DIVADEL in English translation

theatres
divadlo
divadelní
sál
kino
představení
divadelně
theater
theaters
divadlo
divadelní
kino
kinem
sál
theatre
theater
divadlo
divadelní
kino
kinem
sál
theatre
theatre
divadlo
divadelní
sál
kino
představení
divadelně
theater

Examples of using Divadel in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Metodu? Metodu divadel nebo salonů?
The one from the theaters or the salons? Method"?
No, přivedly lidi zpátky do divadel.
Well, they brought people back to the theaters.
Přináší vám velká jména z divadel.
He brings for you big names of the spectacle.
návštěvu divadel.
to go to the theatres.
NeměI bys je brát spíš do slavných restaurací a divadel?
Shouldn't you be taking them to fancy restaurants or the theater?
Průběžné sledování inscenací pražských i mimopražských divadel.
Continual monitor of productions in theatres in and outside of Prague.
New York je plný divadel a nočních revue.
New York's packed with theatres and late night revues.
Vlastním několik divadel.
I own a lot of theaters.
Jo, odsud bych mohl chodit do všech divadel pěšky.
Yeah, well, God knows I could walk to all the theaters from here.
Leží v uctivé vzdálenosti od divadel i od Garden.
Keeps it a respectable distance from the theaters and the Garden both.
Není tady nic, kromě divadel.
There's nothing within sight of the theatre.
Není tady nic, kromě divadel.
There's nothing within sight of the theater.
V Londýně je divadel!
There are plenty of theatres all over the country!
Říkali, že přijdou skauti z divadel na West Endu.
I'm told there will be scouts attending… from the West End playhouses.
Dovnitř jednoho z divadel?
Inside one of the theaters?
Proč tomu říkají Broadway, když většina divadel je stejně mimo Broadway?
Why do they call it Broadway when most of the theaters are actually not on Broadway?
hitoric monumentálních budov, divadel, restaurací, trhy
hitoric monumental buildings, theatres, restaurants, markets
kaváren, divadel, barů, obchodů,
cafés, theaters, bars, shops,
kin, divadel a většiny turistických atrakcí v Záhřebu.
cinemas, theatres and most tourist attractions of Zagreb.
kaváren a divadel, a je dobré spojení autobusem,
cafes and theaters, and is well connected by bus,
Results: 206, Time: 0.1064

Top dictionary queries

Czech - English