DOLE in English translation

• downstairs
• down there
• mine
• bottom
• mines

Examples of using Dole in Czech and their translations into English

Řekněte jim, že potřebujeme extra strážného dole a dva tady nahoře.
Tell them we need an extra guard downstairs and two more up here.

viděl jsi démona v dole.
you saw a demon in the mines.

Byl to příběh o pistoli--- jak ji našli dobře schovanou v dole.
How they found it in the mines, stashed away. It was a story about the pistol.

Držte se dole, kryjte si hlavu
Just stay low, protect your head,

Dole jsem alespoň mohl umřít na matraci.
At least down below I could have died on a mattress.

Bude se ti to tu dole líbit je to tak skvělé.
You're gonna love beneath here it's so cool.

Ty budeš pořád dole a já budu vždy nahoře.
You will always be under me. and I will always be above you.

A až budeme dole, já jsem prostředník,
And once we're there, I'm the middleman,

Dole je dřevěná skříňka, která obsahuje právní dokumenty
There is a wooden box Containing legal documents

Abychom byli dole… nahoře.
They want us to be on bottom, be on top.

Dole na cestě nám nesvítí světlo.
There's a light out on the path below.

Stále dole máte spoustu mrtvých a raněných.
You still got a lot of dead and wounded back there.

Musíš zůstat dole a odtlačit Rigginse dovnitř, ať mám volnou cestu?
But you gotta stay low and push Riggins inside so I can break free. You got it?

Právě jsem dole opravoval mrazák.
I was in the basement fixing the freezer.

Víte, jak má dole na zádech ten chumáč chlupů?
You know that little patch of hair he has on his lower back?

Nakupuju dole na rohu Pico
I buy downtown, corner of Pico

Dole u ANIC už zase kouří komíny.
There's smoke over at ANIC.

To proto, že dole má širší
That's because, underneath, it has a wider,

Jseš dole nebo nahoře?
Are you a top or a bottom?

Vrtulník byl dole, mezi námi a nepřítelem, takže toho schytali nejvíc.
The Huey was down below, between us and the enemy,. so they caught most of it.