Examples of using Douglas in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
schůzek v Nickově kanceláři. včetně schůzek v naší kanceláři, kde obvykle býval i Douglas.
Dnes se to nazývá Douglas na počest zřejmě úžasně charismatického
They call it a Douglas these days in honour of the manifestly marvellously charismaticJe hrabě Douglas v bitvě poražen
The Earl of Douglas is discomfited.Váš syn a Douglas Post za námi před pár dny přišli a prohlásili se zodpovědnými za smrt Douglesova otce.
And claimed that they were responsible for Douglas's father's death. Your son and Douglas Post came forward a few days ago.Při více než 20 500 prodejních plochách v našich partnerských obchodech, jako jsou C&A, Douglas, Rossmann nebo Deichmann, jste k tomu rozhodně měli slušnou šanci.
At least, there must be Douglas Williams je považován za jednoho z nejnadanějších basbarytonistů mladé generace a jeho umění v sobě podle recenzentů snoubí„přirozené herectví"(Seattle Times) s„basovým témbrem obdivuhodné pevnosti"(Music Web International), je jedním z nejžádanějších operních pěvců své generace.
Acclaimed as a"gifted young bass-baritone"(The New York Times), Douglas Williams combines a"formidable stage presence"(The Seattle Times) with"a bass voice of splendid solidity"(Music Web International), making him one of the most appealing singing actors of his generation.Douglas Walsh Trial,
Douglas Walsh Trial,Eleanor Antin nebo Douglas Huebler.
Eleanor Antin and Douglas Huebler.ostatní zajatci vystaveni. poprvé veřejně promluvili o krutém zacházení, Dva zesláblí váleční zajatci, které Severovietnamci nedávno propustili, Robert Frishman a Douglas Hegdahl.
spoke in public for the first time about the severe treatment Robert Frishman and Douglas Hegdahl, who had recently been released by the North Vietnamese.Fotbalový klub Severní Ďáblové je šokován těmito obviněními když povolil, aby hráčům byl dán lék na posílení výkonu. že trenér Mitchell Douglas jednal sám, a chce dát naprosto jasně najevo.
Coach Mitchell Douglas acted alone and want to make it perfectly clear, in authorising a performance enhancing drug be given to players. The Northern Devils Football Club is shocked by these allegations.Fotbalový klub Severní Ďáblové je šokován těmito obviněními když povolil, aby hráčům byl dán lék na posílení výkonu. že trenér Mitchell Douglas jednal sám, a chce dát naprosto jasně najevo.
The Northern Devils Football Club is shocked by these allegations coach Mitchell Douglas acted alone and want to make it perfectly clear, in authorising a performance enhancing drug be given to players.Fotbalový klub Severní Ďáblové je šokován těmito obviněními když povolil, aby hráčům byl dán lék na posílení výkonu. že trenér Mitchell Douglas jednal sám, a chce dát naprosto jasně najevo.
The Northern Devils Football Club is shocked by these allegations coach Mitchell Douglas acted alone in authorising a performance enhancing drug be given to players. and want to make it perfectly clear.jsem víc zapátral, Pokračujte. a celá společnost byli zapojeni došlo mi, že pan Douglas.
the whole company was engaged it became clear to me that Mr. Douglas and I, as a patriot… I had to act even if it put.Do špionáže namířené proti mé vlasti, Když jsem víc zapátral, a tak jsem, coby vlastenec, musel jednat, a to i přesto, a celá společnost byli zapojeni došlo mi, že pan Douglas.
So, looking further into the matter, it became clear to me that Mr. Douglas and I, as a patriot… I had to act even if it put and the whole company was engaged in spying activities against my country.Vaše Ctihohodnosti, se souhlasem soudu chci požádat o zrušení obžaloby… proti Durellu Douglas Washingtonovi a LeeJohnovi James Jacob Jacksonovi… pro nedostatek důkazů a svědků.
Your Honor, if it pleases the court… I would like to make a motion that the case against Durell Douglas Washington… and LeeJohn James Jacob Jackson… be dismissed due to lack of evidence and witnesses.které Severovietnamci nedávno propustili, Robert Frishman a Douglas Hegdahl.
Robert Frishman and Douglas Hegdahl, they and their fellow prisoners had received. about the severe treatment who had recently been released by the North Vietnamese, spoke in public for the first time.hráčům byl dán lék na posílení výkonu. že trenér Mitchell Douglas jednal sám, a chce dát naprosto jasně najevo.
be given to players. coach Mitchell Douglas acted alone The Northern Devils Football Club is shocked by these allegations and want to make it perfectly clear.Mona Kuhn, Douglas Gayeton, Debbie Fleming Caffery,
Mona Kuhn, Douglas Gayeton, Debbie Fleming Caffery,Po usmíření se svým synem Douglasem jsem nečekala, že ho ještě uvidím.
I never really expected to see him again. After I made peace with my son Douglas.A spojenci začali protiofenzívu vedenou generálem Douglasem Macarthurem a admirálem Chesterem Nimitzem.
And the allies began a counteroffensive led by general Douglas Macarthur and admiral Chester Nimitz.
