Examples of using Draytone in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne, nebuďte takový pane Draytone.
No dobré ráno, Billy Draytone.
Well, hello to you, Billy Drayton.Vy jste ji vychoval, pane Draytone.
You made her, Mr. Drayton.Kde je můj chlapec, Draytone?
Where's my boy, Drayton?Norme! Poslouchejte, pane Draytone, něco vám řeknu.
Norm! Listen, Mr. Drayton, I tell you what.Ahoj Sally. Dobrý den pane Draytone.
Hey, Mr. Drayton.- Sally, hey.Draytone? Ty víš, proč jsem přijel!
Drayton? You know why I'm here!Draytone. Věřím, že tentokrát to vyjde.
Drayton! I trust that nothing will go wrong this time.Věřím, že tentokrát to vyjde.- Draytone.
Drayton! I trust that nothing will go wrong this time.jdete pane Davide Draytone?
Mr. David Drayton?pane Draytone.
Mr. Drayton.Poslouchejte, pane Draytone, něco vám řeknu. Norme!
Norm! Listen, Mr. Drayton, I tell you what!Poslouchejte, pane Draytone, něco vám řeknu. Norme!
Norm! Listen, Mr Drayton on, I tell you what!Pane Draytone, promiňte, ale nejsem přesvědčený,
Mr. Drayton, you will pardon me,Poslouchejte, pane Draytone, něco vám řeknu.
Listen, Mr. Drayton, I tell you what.Draytone, no tak, pojď, no tak!
Drayton, come on, come on, come on!No tak Draytone, je mrtvý!
Come on, Drayton, he's dead!Váš postoj, pane Draytone, a váš, paní Draytonová.
Your attitude, Mr. Drayton and yours, Mrs. Zahoďte to, Draytone, ano?
Drop it, drayton, all right?Děkuji, pane Draytone, ale překladatel nebude zapotřebí.
Thank you, Mr. Drayton, but a translator will not be necessary.
