Examples of using Drogerii in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
prodejní pult v drogerii?
sbalil jsi ji v automyčce, v drogerii?
Hele, víš jak prodávají zmrzlinu v drogerii…?
Hey, do you know how they sell ice cream at the drugstore…?zastav se v drogerii.
stop at Wayn Aid.A ona povídá,"Stála jsem za vámi v té drogerii.
mohla bys mi koupit něco v drogerii?
can you pick me up something at the drugstore?A ne ten druh, co koupíš v drogerii.
Mohli bychom se zastavit v drogerii?
Could we stop at a drugstore?Co prosím? Jestli mají v drogerii ještě otevřeno?
Do you know if there's a chemist still open? I beg your pardon?Znáš tu uličku, které se vyhýbáš v drogerii?
You know that aisle you avoid in the drugstore?Cestou se stavte v drogerii.
On your way, stop at a drugstore.Znáš tu uličku, které se vyhýbáš v drogerii?
Chuckles You know that aisle you avoid in the drugstore?Chlápek, kterého jsi před hodinou potkala v drogerii.
A dokud jsem byla v drogerii, stala se nejsměšnější věc… nuže, ne ha-ha směšná, ale divně směšná.
And while I was at the drugstore, funniest thing in the world-- well, you know, not funny ha-ha, but funny weird.Viděly jsme ho v drogerii a bylo to, jakoby nás tam poslal sám Bůh.
We saw it at the drugstore, and it was like god ordered us to buy it.Zbytky peelingu setřeme dvěma celulózovými houbičkami na obličej seženete v libovolné drogerii.
We wipe off the peeling rests with two cellulose sponges from the face available at any chemist's.Dítě, kdybych měla vlastní drogerii a ty bys seděla za kasou,
Child, if I had my own drugstore, you would sit at the register-Nakupuju věci, které je mu trapné koupit v drogerii, jako třeba houbový krém.
I buy the things he's too embarrassed to buy at the drugstore, like fungal cream and queso dip.specializovaný obchod nebo drogerii- regálové systémy EuroShelf pokrývají všechny formy prezentace příslušného zboží.
hypermarket, specialist store or chemist's, EuroShelf systems cover all presentation styles for every type of product.Sehnala jsem ti nějakou drogerii, ale jestli chceš něco lepšího,
