Examples of using Droidů in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Míří sem celá četa droidů.
A whole platoon of droids is headed this way.Zachycuji svými senzory tucty droidů.
I'm picking up dozens of droids on my sensors.Naším směrem míří celá četa droidů.
A whole platoon of droids is headed this way.Jo! Hej! Je mi těch droidů upřímně líto.
Můj senzor zachytává tucty droidů.
I'm picking up dozens of droids on my sensors.Míří sem celá četa droidů.
A whole platoon of droids has headed this way.Blíží se sem několik oddílů droidů!
Several squads of droids closing in!Naším směrem míří celá četa droidů.
A whole platoon of droids has headed this way.Ále jak? Je tády móc droidů, co mu pomáhat?
There'sa too many droids helping him. But how?Tohle je hodně droidů.
That's a lot of clankers.Že velí tisícům armád droidů, nemohli rytíři Jedi předpovědět jeho příští kroky.
With thousands of droid armies at his command, the Jedi can never predict where Grievous will strike next.Plukovník Gascon a jeho oddíl droidů a zastavení hrozícího útoku na Republiku.
Mission accomplished! Colonel Gascon and his droid squad and stop an impending attack on the Republic.jeho neohrožený oddíl droidů úspěšně ukradli kódovací modul ze separatistické lodě.
Colonel Gascon and his intrepid droid squad successfully steal an encryption module.Generál Skywalker vyhodil do vzduchu řídící loď droidů, když byl ještě kluk.
General skywalker blew up a droid control ship when he was just a kidvyslal posily jedné ze základen svých droidů v naději, že upevní své sevření celé soustavy.
has dispatched reinforcements to one of his droid outposts hoping to secure his grip on the system.pověřená obranou strategického světa Bothawui, jsou vše, co stojí mezi soustavou a nadvládou armády droidů.
strategic world of Bothawui, Anakin Skywalker and his weary battle group are all that stands between the system and domination by the Droid Army.Že upevní své sevření celé soustavy… Generál Grievous, který se o blížícím se útoku dozvěděl, vyslal posily jedné ze základen svých droidů v naději.
Has dispatched reinforcements to one of his droid outposts General Grievous learning of the impending Jedi attack, hoping to secure his grip on the system.nadvládou armády droidů.
and domination by the Droid Army.Vaše nedávné porážky od nich otřásly mou vírou ve vaši schopnost vést armádu droidů.
In your ability to lead the Droid Army. Your recent defeats at their hands have shaken my faith.Na tajné republikové misi se plukovníku Gasconovi a jeho nebojácné jednotce droidů.
Colonel Gascon and his intrepid droid squad successfully steal an encryption module.
