DUHA in English translation

• rainbow
• fish
• rainbows
• duha

Examples of using Duha in Czech and their translations into English

Jaký měla Duha čas?
What did you get on rainbow's time?

Když všem duha slunce věští, já stále stojím sama v dešti.
When everybody sees the rainbow♪♪ I'm stuck in the rain♪.

Černá duha existuje. Minule jste viděli.
Black Rainbow's real. Previously on Z Nation.

Černá duha existuje.
Black Rainbow's real.

Černá duha existuje. Minule jste viděli.
Previously on Z Nation… Black Rainbow's real.

Duha je široká
The rainbow is wide

A nebezpečí je duha vedoucí k hrnci zlata.
And danger is the rainbow leading to the pot of gold. I consider myself a leprechaun.

A nebezpečí je duha vedoucí k hrnci zlata.
And danger is the rainbow leading to the pot of gold.

Je to duha se zlatým hrnečkem na konci.
It's a rainbow with a pot of gold at the end.

Tady duha skončila.
This is where the rainbow ended.

Zjeví se duha Když světlo rozštěpí skálu, a hrdý muž se vynoří.
A rainbow appears and a proud man emerges When the lightening rifts the rock.

Duha bude krásnější v slunečním světle po dešti!
The rainbow will be more beautiful in the sunlight after the rain!

Takže, duha reprezentuje ty, kam máme jít?
So, the rainbows represent the stores we should go to?

Duha na sousedním trávníku.
The rainbow on a neighbour's lawn.

A co motýl, duha nebo záda Denzela Washingtona.
Or the small of Denzel Washington's back? Well, what about a butterfly or a rainbow.

Duha je jen jedna, Tygře- ta správná.
There's only one kind of rainbow, Tigger. The right kind.

Chlastáš jako duha.
You're drinking like a fish.

Támhle končí duha.
The rainbow's end.

Jistě, piju jako duha.
Sure, I drink like a fish.

Tu ženu by zklamala i duha.
That woman would be disappointed in a rainbow.