Examples of using Editaci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
která umožňujou pohodlnou editaci obsahu(texty, fotogalerie)
Dodávka interaktivního řešení 3D fotbal 2- PROFI, které umožňuje přehrávání a editaci trojrozměrných animovaných fotbalových situací, se stala vhodným doplňkem sportovní sekce iDNES.
Delivering an interactive 3D Football 2- PROFI solution that lets you play and edit three-dimensional animated soccer situations has become an appropriate addition to the iDNES sports section.mnohem intuitivnější prostředí pro editaci těchto stránek.
more intuitive editing environment for this site.Proč nevezmeš tu svoji pihatou prdel na šábes a nenecháš editaci opravdovýmu chlapovi?
Why don't you take your freckled ass on a sabbatical and let a real man edit the paper?Schopnost porozumět a používat moderní video produkce po workflow včetně přípravy video pro editaci, VFX, třídění,
Ability to understand and use contemporary video post production workflow including preparing video for editing, VFX, grading,Proč nevezmeš tu svoji pihatou prdel na šábes a nenecháš editaci opravdovýmu chlapovi?
And let a real man edit the paper? Why don't you take your freckled ass on a sabbatical?Předmět je zaměřen na získání základních znalostí o digitálním bitmapovém obrazu v celé šíři digitálního obrazového workflow- jeho pořízení, editaci a finalizaci.
This course is focused on acquiring basic knowledge about digital bitmap images within the breadth of the entire workflow- its acquisition, editing and finalization.Soubory spojený s příponou BIN jsou soubory vytvořené v nejrůznějších vývojových a editaci obrazu disku aplikací z různých organizací.
Files affixed with the BIN extension are files created by a wide variety of disk image development and editing applications from different organizations.CIMCO Edit je integrované rozhraní, které zákazníkům umožňuje pracovat v jednom prostředí jak pro editaci tak i pro správu CNC programů a souvisejících dokumentů.
Integrated Interface Inside CIMCO Podle vzorků od ní z domu u ní nedošlo k editaci, tak proto si myslím, že jde o nějaký experiment.
To believe it's some kind of experiment. suggest it wasn't edited, which is what leads me Preliminary samples taken from her home.Komponenta PmDevForRt umožňuje editaci a vývoj aplikace bez nutnosti použití samostatného vývojového HW klíče.
The PmDevForRt component allows to edit and develop the application without the necessity of using independent development HW Key.Vyšívací software BERNINA ArtLink 7 Vám poskytuje celou řadu nástrojů, které umožňují editaci výšivkového vzoru ve skutečném náhledu.
The BERNINA ArtLink 7 Embroidery Software provides tvarů, dále editaci hotových motivů
forms as well as the editing of completed motifsMožno zadat/editovat tyto meze správcem systému, přístup k editaci chráněn heslem,
The limits can be edited only by system admin,Žádné další omezení při online editaci textových dokumentů:
No more limitations while editing your text documents online:měl jsem na volné noze psaní a editaci koncerty, které, pokud nejsou psaní z domova,
I have had freelance writing and editing gigs that, when not writing from home,Pokud uživatel přihlášený k přístroji nemá oprávnění pro editaci nastavení nebo nastavování parametrů,
If a user logged in to the product has no edit permission for a settingkterá umožňujou pohodlnou editaci obsahu texty, fotogalerie.
which allow editing the content text, photos.chráněné pomocí komponenty SafeOper, protože příkazová řádka umožňuje spuštění libovolného jiného programu, editaci Windows uživatelů
protected by the SafeOper component because the command line allows to start any other program, edit Windows userscelý stav po editaci obsahu je předán přes návratovou hodnotu.
the whole state after editing the content is passed by the return value.
