ELOISE in English translation

Pak tu máme Eloise Morrisonovou, křoví,

Then we have got Eloise Morrison, backing singer,

Nelson a Eloise budou pomáhat Sadie do šatů, Rosey bude na molu- Eloise nakonec telefonovala venku se svojí agentkou, ale to tak moc nevadilo, protože stejně jako ostatní neměla nejmenší tušení,

Nelson and Eloise helping Sadie into the dress, Rosie on the catwalk-- as it was, Eloise ended up outside the marquee taking a phone call from her agent,

se pokouším vyřešit co se stalo Danny Hechtovi a teď Eloise Kurtz.

I have been trying to figure out what happened to Danny Hecht and now to Eloise Kurtz.

Je to možná divný, ale kromě toho, jak za mnou přijela máma a říkala, že jí připadám docela v pohodě, byla tahle chvíle, když jsem ležel vedle Eloise, nejlepší v mým životě.

It may sound strange, but… other than the time my mother came down to visit me and… said she thought I turned out all right lying next to Eloise in the same situation together that was the best moment of my life.

kdy Eloise jako první vstoupila na molo, až k téhle

starting at seven o'clock with Eloise being the first model on the runway,

Eloise Brandová.

Eloise Brand.

Jako Eloise?

Like Eloise?

Tohle je Eloise.

This is Eloise.

Eloise, prosím.

Eloise, please.

Ahoj, Eloise.

Later, Eloise.