EMIRATES in English translation

• emirates
• airline

Examples of using Emirates in Czech and their translations into English

Emirates na linku do Kantonu nasadí svůj A380 se třemi cestovními třídami
Emirates will deploy its three-class A380 on the Guangzhou route,

Mezi dalšími přírůstky ve vinných sklepích Emirates najdeme například kvalitní italská vína jako Solaia a Ornellaia pro první třídu
Other recent additions to the Emirates wine cellar include fine Italian wines such as Solaia

Stejně jako u všech letů Emirates se cestující do Rangúnu
As with all Emirates flights, passengers travelling on the Yangon

Za účelem této přeměny zřizuje Emirates Group centralizovaný tým, který bude pod vedením zkušeného pracovníka s mandátem, zdroji a finančními prostředky řídit změny a dlouhodobé strategické kroky v rámci celé organizace.
In order to execute on this transformation, the Emirates Group is establishing a centralised Enterprise Change Management team that will be headed by a seasoned senior executive with the mandate, resources and funding to drive this long term strategic change across the organization.

Nishikori rozbil na začátek 10 of Emirates ATP žebříčku poprvé na 12 Květen, stávat se první asijskou hráč
Nishikori broke into the Top 10 of the Emirates ATP Rankings for the first time on 12 May,

Emirates, největší globální partner Dom Pérignon, rovněž zavádí menu párované s víny sestavené týmem kulinářských odborníků ve spolupráci s Pascalem Tingaudem,
The largest global partner of Dom Pérignon, Emirates has also introduced a pairing menu developed by its team of culinary experts in collaboration with Pascal Tingaud,

Prémiový zážitek na palubě je doplněn pozemním komfortem díky síti 42 specializovaných Emirates Lounges, které se nacházejí na důležitých letištích po světě, zahrnující nově otevřený salónek v Káhiře
Emirates' premium onboard experience is complemented by on ground comfort with a network of 42 dedicated Emirates Lounges located within major airports around the globe, including its newly-opened Cairo lounge

V posledních třech letech Emirates SkyCargo investovala do vývoje nejmodernější infrastruktury a logistických řešení pro
Over the last three years, Emirates SkyCargo has invested in the development of cutting edge infrastructure

Emirates Pharma, tříúrovňové inovativní řešení přepravy farmaceutických zásilek pro leteckou dopravu,
Emirates Pharma, the air cargo carrier's three-tiered specialised solution for the transport of pharmaceuticals,

z nichž mnozí jsou také našimi zákazníky," řekl Thierry Antinori, Emirates Executive Vice President
who follow the sport, many of whom are our customers," said Thierry Antinori, Emirates Executive Vice President

které Jetman Dubai a Emirates sdílí, jako jsou dosahování výjimečnosti
intentions that both Jetman Dubai and Emirates share: striving for excellence

na Blízkém východě, kde Emirates v současné době létá do více než 50 měst.
the Middle East where Emirates currently flies from more than 50 cities.

například Emirates Airline, Kiwi.
the hospitality industry; such as Emirates Airline, Kiwi.

Nákladní letecký přepravce, kromě inovativních kontejnerů Emirates SkyCargo Cool Dolly a White Container, investoval také do vývoje termálních přikrývek White Cover, aby zaručil bezproblémový
The air cargo carrier has also invested in developing White Cover thermal blankets in addition to innovative containers such as the Emirates SkyCargo Cool Dolly

ruchu Organizace spojených národů, propojila Emirates Group své priority s Programem OSN pro životní prostředí tak, aby se mohla lépe soustředit na oblasti, které může svojí činností významně ovlivnit.
Sustainable Tourism for Development, the Group has linked its environmental priorities to the United Nations Sustainable Development Goals to help it focus better on where it can have the greatest impact.

Přináší možnost nasbírané míle Emirates využít v oblasti pohostinství, pronájmu automobilů,
Membership provides the chance to earn and spend miles with Emirates and a wide selection of global partners in hospitality,

Emirates nabídne konkrétně 429 prostorných sedadel v ekonomické třídě na hlavní palubě,
The Emirates A380 on the Prague route will accommodate 519 passengers in a three-class configuration,

Tyto služby zahrnují ochranný kontejner Emirates SkyCargo White Cover udržující náklad v chladu a zařízení Emirates SkyCargo Cool Dolly,
These include the Emirates SkyCargo White Cover, a protective skin that shields the cargo to keep it cold; and the Emirates SkyCargo Cool Dolly, a piece of equipment that

Aby bylo zajištěno, že formace Emirates a Jetman Dubai proběhne,
To ensure precision of the Emirates and Jetman Dubai display,

Emirates také cestujícím nabízí vysokou povolenou hmotnost zavazadel, konkrétně 30 kg pro cestující ekonomické třídy,
Emirates customers also have the added bonus of a generous baggage allowance with 30 kilograms for those travelling in Economy Class,