Examples of using Emme in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A jen jsem ti chtěla poděkovat za tu úžasnou práci, kterou s Emme tento rok děláš.
Nemá to nic společného s tím, že bys pomohla Emme dostat se do dobré první třídy.
And it doesn't have anything to do with hoping you will help get Emme into the good first grade class.Později tam můžeme přidat trochu rumu a oslavíme to, že Emme dostane dobrou učitelku do první třídy.
Later, we will mix in some rum and celebrate Emme getting the good first grade teacher.Tak dobře, minulý měsíc jmenoval se Leo a pořád si z ní utahoval. mi Emme řekla, že tu byl jeden starší kluk.
Okay, last month, Emme told me that there was this older kid, Leo, who was making fun of her.Tak dobře, minulý měsíc jmenoval se Leo a pořád si z ní utahoval. mi Emme řekla, že tu byl jeden starší kluk.
Leo, who was making fun of her. Emme told me that there was this older kid, Okay, last month.Vůbec nemáš ponětí, jak moc musím lézt paní Rodriguezové do zadku, abych do té třídy Emme dostala.
Y-You have no idea how much I had to kiss Mrs. Rodriguez's butt to get Emme in that class.Podívejte, paní Rodriguezová, opravdu bych ocenil, kdybyste vzala Emme zpátky do vaší třídy.
Look, Mrs. Rodriguez, I would really appreciate it if you would let Emme back in your class.Řekl jsem jí, že jsi jí lezla do zadku, abys dostala Emme do její třídy a ona se z nepochopitelných důvodů naštvala.
I told her that you kissed her butt to get Emme into her class, and, for some reason, she took offense.Teddy byli na táboře a Emme u mých rodičů?
Teddy were at camp and Emme was at my parents?Odvezla jsem Teddyho a Emme k vašim.
I dropped Teddy and Emme off at your parents.Emme, odjíždíš.
Emme, you're leaving.Nech Emme napokoji.
You leave Emme alone.Je pryč, Emme.
She's gone, Emme.Emme, zavři oči.
Emme, close your eyes.Emme ví o Abby.
Emme knows about Abby.Emme, poslouchej mě.
Emme, listen to me.Emme, jste krásná.
Emme, you're beautiful.Emme, tohle je Matt.
Emme, this is Matt.Emme, to jsem já.
Emme, it's me.Neviděl jsem Emme přes týden.
Haven't seen Emme in a week.
