ENERGETIKY in English translation

• energy
• power

Examples of using Energetiky in Czech and their translations into English

Blok Ekonomika a řízení energetiky.
Economics and Management of Power Engineering Block.

Obor Ekonomika a řízení energetiky- průchod studiem.
Branch Economics and Energetics Management- Passage through study.

Obor Ekonomika a řízení energetiky- průchod studiem.
Branch Economy and Management of Power Engineering- Passage through study.

začala jsem pociťovat změnu energetiky.
I began to feel a change in energy.

Energetické využití odpadů a odpady z energetiky VEP.
Energy Utilization of Wastes and Wastes from Power Engineering VEP.

Divize jaderné energetiky v těchto dnech ukončila zakázku„Vybavení pracovišť pro nácviky drilů DAM EDU.
Nuclear Power Division has completed in these days the contract„The workplaces equipment for the practice of drills DAM Dukovany NPP.

útlum jaderné energetiky mohou představovat dvě strany téže mince.
phasing out nuclear power can be two sides of the same coin.

tun emisí ekvivalentu CO2, z toho 103 milion tun jen v samotném sektoru energetiky.
103 million tons of which was in the power sector alone.

Zkušenost, kterou nyní získávají japonští inženýři a znalci jaderné energetiky v oblasti předcházení nehodám, je jedinečná.
The experience currently being gained by the Japanese engineers and nuclear power experts in accident prevention is unique.

Dle odhadů by v EU do roku 2020 mělo v oboru větrné energetiky pracovat více než půl milionu lidí.
More than half a million people will be working for the wind power industry in Europe by 2020.

zanedlouho bude možné vybudovat v Evropě celoevropská zařízení jaderné energetiky jako společné projekty, na kterých se budou podílet jednotlivé členské státy.
it will be possible in Europe to build pan-European nuclear power facilities as joint projects involving Member States.

touhy o největších alternativách vkládají do technologie zachycování a ukládání uhlíku a do jaderné energetiky.
dreams for the main alternatives are linked to CCS technology and nuclear power.

Zatřetí, pokud se týká evropské energetiky, je třeba dát jednoznačnou a společnou odpověď.
Thirdly, when it comes to energy in Europe, the one and same message must be given.

Dekarbonizace" sektoru energetiky a dopravy; investice do nízkouhlíkových technologií- cíle a skutečnost.
Decarbonisation of the energy and transport sectors, investments in the low-carbon or zero-carbon technologies goals and reality.

(FR) Tato zpráva navrhuje větší liberalizaci odvětví energetiky a pošt a aktivnější provádění směrnice o službách pod záminkou podpory podniků
This report proposes increased liberalisation of the energy and postal sectors and a stronger application of the Services Directive, on the pretext of supporting businesses

Pro zákazníky z oblasti energetiky a životního prostředí dodáváme různé svařované díly včetně
For customers in the field of power engineering and environment, we supply various welded parts, machined

Ministr energetiky si nemyslí, že tu Talibán má oporu…
The Minister of Power doesn't think the Taliban has any footing here,

Bráníme demokratizaci energetiky a napomáháme velkým energetickým gigantům uhájit jejich dominantní pozice.
We are Defending the democratization of the energy sector and we are helping to the big energy giants defend their dominant positions.

Provádění transformace energetiky, jeţ zajistí progresivní směřování k budoucnosti obnovitelné energie bez energetického systému zaloţeného na jádru a fosilních palivech.
Implementing an energy transition ensuring a progressive way towards a renewable energy future out of the nuclear and fossil-based energy system.

Poprvé bude zařazena kapitola týkající se energetiky, která pro evropskou politiku stanovuje cíl dosažení energetické bezpečnosti,
For the first time, a chapter will be included on energy, giving EU policy the objectives of achieving energy security,