ESTETICKOU in English translation

• aesthetic

Examples of using Estetickou in Czech and their translations into English

z úhlu"bojovky pro děti", jsme si začali uvědomovat další zásadní rozměr hry- kešky bývají nezřídka ukryty na místech, která mají svou krajinnou a přírodní estetickou hodnotu.
when we looked at the thing in that really"adventure-for-kids" manner we started to realize another core aspect of this game- the caches are usually stored at places of obvious landscape and natural aesthetic value.

Tento dům se vyznačuje osobní estetický výzkum, a konkrétní funkce plánování.
This house is characterized by a personal aesthetic research and by a particular planning functionality.

Vzrušující výprava do estetického myšlení středověku!
A thrilling excursion into the aesthetic thinking of the middle ages!

Estetická funkce v literárním díle pro děti
Aesthetic functions in literary works for children

Dějiny estetického myšlení západní civilizace- stručný přehled od antiky po současnost.
History of aesthetic thinking of western civilization- a brief overview from antiquity to the present.

Cílem je vybudovat se jako šampióni dobrého estetického vkusu a stylu.
The aim is to establish themselves as the champions of good aesthetic taste and style.

Artefakt jako jeden ze základních pojmů československého literárněvědného a estetického strukturalismu.
Artifact as one of the fundamental concepts of Czech literary arts and aesthetic structuralism.

Estetický znak, estetický objekt, estetický postoj, estetická distance, estetická funkce, norma a hodnota.
Aesthetic markings, aesthetic objects, aesthetic attitude, aesthetic distance, aesthetic function, standards and value.

Historický vývoj zvukového záznamu jako estetického fenoménu.
The history of the development of sound recording as an aesthetic phenomenon.

ale také estetického výsledku.
but also aesthetic results.

jiná strana mé povahy… uh, estetická stránka. Ha!
there is another side to my nature… uh, the aesthetic side!

Tento model je praktický a estetický, dokonale se hodí do malých prostor.
Both practical and attractive, this model fits beautifully into the smallest areas.

Estetický regenerační štít?
It's an aesthetic regenerative shield?

Poukazují na estetické sebe- vzezření jako vysvětlení těchto zvyklostí.
They point to artistic self- expression as an explanation of these customs.

Chápeš, estetická chirurgie musí jít s dobou.
You know, cosmetic surgery needs to move with the times.

Chápeš, estetická chirurgie musí jít s dobou.
Needs to move with the times, too. Well, you know, cosmetic surgery.

Estetické předměty, které jsou umístěny vedle políček pro brnění„přepíší" vzhled dané části brnění.
Vanity items placed in the armor slots will also cover all armor appearances.

Estetické doplňky edit| edit source.
Vanity Accessories edit| edit source.

Prodává jisté estetické předměty, včetně povědomého oblečení.
Sells some Vanity items, including the Familiar clothes.

Velice estetické.
Very artistic.