ESTROGEN in English translation

• ESTROGEN
• estrogens

Examples of using Estrogen in Czech and their translations into English

pronikají do těla, kde se chovají jako hormon estrogen.
enters the body where it mimics the hormone estrogen.

Potraviny obsahující skutečný estrogen jsou živočišného původu,
The foods that contain real estrogens are animal foods,

V posledních měsících vám totiž do zásob vody pozvolna vypouštíme estrogen.
Estrogen? You see, over the past several months, we have been slowly introducing the estrogen into your water supply.

Tělo před pubertou obsahuje testosteron a estrogen, ale během puberty vytváří žlázy zpětnovazební cyklus.
The pre-pubescent body has testosterone and oestrogen, but at puberty the body's glands create a feedback cycle.

Raloxifen působí na kosti stejným způsobem jako estrogen, nemá však vliv na ňadra nebo dělohu.
Raloxifene has the same effect as oestrogen in the bone, but it does not have an effect in the breast or the womb.

Pokud jste však užívala v minulosti estrogen a došlo k nadměrnému zvýšení hladiny triglyceridů,
However, if you have taken oestrogen in the past and had extreme elevations in triglycerides,

Estrogen má příznivý vliv na hydratační rovnováhu pokožky
Oestrogen has a beneficial effect on the moisture balance of skin

V tomto případě ženské pohlavní hormony estrogen a progesteron stimulují nadměrnou tvorbu melaninu, když je pokožka vystavena slunečnímu záření.
It's particularly common among women, as it's thought to occur when the female sex hormones oestrogen and progesterone stimulate the overproduction of melanin when skin is exposed to the sun.

A vyrušit tak estrogen. A teď když víme, že nejste těhotná,
To counteract the estrogen. And now that we know you're not pregnant,

Také hormonální léčba může být účinná u žen, které trpí akné, neboť estrogen tlumí činnost mazových žláz
Hormonal therapies can also be effective in women who have acne as oestrogen suppresses sebaceous gland activity

můžeme začít podávat tamoxifen a vyrušit tak estrogen.
we're gonna start you on tamoxifen to counteract the estrogen.

obsahující jako estrogen a progesteron. pohlavní hormony a steroidy, nechci tam přidané hovězí
I want a hormone-free, like estrogen, progesterone. but milk is this hormonal fluid which is packed with sex hormones

obsahující pohlavní hormony a steroidy, jako estrogen a progesteron. Popravdě,
natural sex steroid hormones like estrogen, progesterone, in fact,

žena, není pouze to, zda tělem koluje estrogen či testosteron, ale jde v podstatě o výsledek sociálního vlivu
a woman is not based solely on the amount of estrogen or testosterone in the body, but is basically the result of the social influence

jídla postuji na Instagramu, a když obsahuje sóju, SÓJA ZVYŠUJE ESTROGEN.
I heard that soy raises estrogen levels. I post a lot of my food.

SÓJA ZVYŠUJE ESTROGEN.
I heard that soy raises estrogen levels.

Žádný estrogen.
There's no estrogen.

Jste čistý estrogen.
You're pure estrogen.

Jsi čistý estrogen.
You're pure estrogen.

Říká se jí estrogen.
It's called estrogen.