EVANE in English translation

• evan

Examples of using Evane in Czech and their translations into English

Evane, to stačí.
Evan, Evan, Evan, that's enough.

Evane, byl jste pro mě inspirací.
Ev, you have been an inspiration to me.

Ahoj, Evane.
Hey, Ev.

Ty snad máš svědomí, Evane.
Evan, are you developinga conscience?

Vaše žena umírá. Evane.
Evan, Evan, Evan. Your wife is dying.

Kam to máme dát? Evane?
Where should we put these? Hey, Evan?

Vaše žena umírá. Evane.
Your wife is dying. Evan, Evan, Evan.

Podám ti teď mobil, Evane.
I'm gonna bring you the phone now, okay? Hey, Evan.

Víš co? Evane!
Evan, Evan, guess what?

Evánku, pojď sem. Evane!
Evie, come here. Evan, hey.

Ještě jednou díky, Evane.
Thanks again, Ev.

Hele, Evane, jsem opravdu vděčná za všechno, co jsi udělal,
Look, Evan, I'm really grateful for all that you have done,

Evane, je jedna věc jít za obchodem
Evan, it's one thing to chase new business

Podívej, Evane, řekla jsem ti, že nemůžu jen tak odejít,
Look, Evan, I told you that I can't just walk away,

ale dnes, Evane, se naučíš, že uvnitř máme všichni barvu stejnou.
and today, Evan, you will learn that we are all the same color on the inside.

Evane, ráda to posunu k manželovi, ale pochop,
Evan, I'm happy to pass along this information to my husband,

Evane, i když bych ráda zůstala,
Evan, as much as I would love to stay,

Ale dnes, Evane, se naučíš, že uvnitř máme všichni barvu stejnou.
And today, Evan, you will learn that we are all the same color on the inside.

Ale dnes, Evane, se naučíš, že uvnitř máme všichni barvu stejnou. Soudil jsi podle barvy kůže.
You have judged others by the colour of their skin, and today, Evan, you will learn that we are all the same colour on the inside.

Evane, je tu něco, co jsem ti nikdy neřekla, protože jsem nevěděla, co by sis myslel. Druhá věc je.
By doing something that some people might consider… The second thing is… but in university, I made money Evan, there's something that I never told you because I didn't know what you would think.