FILMŮ in English translation

• movies
• films
• pictures
• cinema
• film
• movie
• picture

Examples of using Filmů in Czech and their translations into English

Díky kouzlu filmů, dostali naši chlupatí přátelé hlas.
Thanks to the magic of the movers, our furry friends have found their voices.

Filmů nebo knížek?
The movie or the book?

To je často případ filmů, které vytvoří určitá skupina lidí.
This is often the case for films made by a particular group of people.

Společným rysem hrdinů filmů zařazených do programu Víš ty, kdo já jsem?
The protagonists of the films included in the Do You Know Who I Am?

Řada festivalových filmů hledá mezinárodního sales agenta.
Many of the films shown at the festival are still looking for an international sales agent.

Jedení, sledování filmů, procházky v parku.
Eating, watching a movie, going to theme parks.

Spousta filmů je o tanečních soubojích.
There's a rich history of dance battles in film.

Zatímco systémy hodnocení filmů v Evropě mají přesně opačný názor.
Whereas the movie rating systems in Europe have the exact opposite view.

Já jsem dítě filmů, Fishi. Emm?
I'm a child of the movies, Fish. Ok, I see?

Tak znecitlivělé vlivem filmů a televize. Ty dnešní děti.
Kids today. So desensitized by movies and television.

Seznam filmů, ze kterých můžeš vybírat.
The list of titles that are available for you to pick from for the movie night.

Seznam filmů?
The list of titles?

Tady jsou názvy filmů… a tady je stručný popis jejich děje.
They put the movie title over here… and a brief description of the storyline over here.

Některé z těch němých filmů jsou stejně dobré jako ty dnešní.
Some of the silents are just as good as the movies they make nowadays.

Uklidni se. Režírování filmů je značně přeceňovaná práce.
Directing a movie is a very overrated job, we all know it.- Calm down.

Já jsem dítě filmů, Fishi.
I'm a child of the movies, Fish. OK.

Spousta filmů, které točím, ke mně přichází ve snech.
I mean, actually, a lot of the movies I do come to me in dreams.

Ze všech filmů na světě chceš dělat právě tenhle?
Of all the films in the world, you need to direct this one?

Vyjmenuju seznam filmů, které na něm nejspíš jsou.
That are probably on there. I will now list some of the movies.

A kromě těch filmů? Ta zatrpklost?
Bitterness. So besides the movie night?