Examples of using Flashe in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ten týpek by měl být zločineckou ukázkou toho, co na Flashe nezkoušet.
That guy should be Máte šanci zabít Flashe.
Ta poslední věc, kterou by kdy udělali je zabít Flashe.
Doslova je to opačná verze Flashe, jeho zrcadlový odraz.
Literally, it's a reverse version of the Flash, a mirror of him.chci Flashe požádat o pomoc.
but to ask for Flash's help.Barry, my tady Flashe nemáme.
S jemným přídavkem Flashe.
With a subtle nod to the flash.Barry, nemáme tu Flashe.
Barry, we don't have a Flash here.Já jsem učeň Flashe.
I'm Flash's apprentice.Dobře. Mají nové vydání Flashe.
Fine. e new issue of Flash is out.To tys mi dal nápad změnit Wallyho v Kid Flashe, udělat ho dost rychlým, aby převzal mé místo ve tvém vězení.
You gave me the idea to turn Wally into Kid Flash, to make him fast enough to replace me in your prison.Konečně jsem se mohl vrátit do budoucnosti bez Flashe, ale zjistil jsem, že při cestě do minulosti jsem ztratil svou cestu domů.
Finally able to return to a future without The Flash, only to realize that in traveling back I would lost my way home.Od Felicity vím, že jste Barrymu dost pomohli s oblekem Flashe, tak jsem doufal, že byste se mohli trochu podívat i na můj.
I know from Felicity that you have been very helpful with Barry and the Flash suit, and I was hoping to get another set of eyes on my.Nikdo Flashe neviděl už šest měsíců, kvůli čemuž váháme nad tím, kdo nás ochrání před touto novou hrozbou.
Leaving us to speculate what can save us from this newest threat. The Flash hasn't been seen in almost six months.Nikdo Flashe neviděl už šest měsíců, kvůli čemuž váháme nad tím,
The Flash hasn't been seen in almost six months,Jen si pamatuj, že lidi ve Flashe věří a představuje pro ně maják naděje.
I just want you to remember that the people have always put their faith in. that the Flash is a beacon of hope.Vidí jen Flashe, ale neví, že se za ním skrývá mnohem víc.
But what he doesn't know… There's a whole lot more to you than that. He can't see past the Flash.tak my rozhodně můžeme mít Flashe znovu v Central City.
we could definitely get The Flash running around Central City.Je čas získat zbytek vybavení, které potřebujeme a ve stejnou chvíli sejmout Flashe z dohledu.
It's time to get the rest of the equipment we need and take the Flash out of the picture at the same time.Připravuji celý tým na život po krizi, ale naše město by si mělo zvyknout na svět bez Flashe.
But Central City also has to be ready for life after Crisis, and Elongated Man should be its sole protector once I'm gone. for a world without Flash, I have been preparing the whole team.
