FLASHKU in English translation

Dokud tu flashku nenajdeš, je to jen nedovolený vstup.

It's only trespassing until you find the drive.

Dám vám tu flashku zpátky, když Grantham Pace stáhne obvinění proti Dannymu.

I will give you back the drive if Grantham Pace drops all charges against Danny.

Schoval tu flashku ve vlastní kanceláři?

He stashed the drive in his own office?

Našel jsem flashku v mikrovlnce, než jste přišel.

I found a flash drive in the microwave before you came in.

Vytáhni flashku z té obálky. Hotovo?

Are we done? Get the USB from the envelope?

Vytáhni flashku z té obálky. Hotovo?

Get the USB from the envelope. Are we done?

Vytáhni flashku z té obálky.

Get the USB from the envelope.

Říkal jsem flashku, tohle je palec.

I said a thumb drive.

Popadl jsem flashku a odešel jsem po požárním schodišti.

I grabbed the flash drive, and I left through the fire escape.

Tu flashku potřebujeme.

We need that drive.

Našli jste tu flashku?- Ahoj.

Did you recover the drive? Hey.

Ať byste tu flashku objevili nebo ne.- Ano.

Yes. whether you recovered the drive or not.

Ať byste tu flashku objevili nebo ne.- Ano.

Whether you recovered the drive or not. Yes.

Našli jste tu flashku?- Ahoj?

Hey.- Did you recover the drive?

Dal jim další flashku, ale asi to nestačilo.

But it didn't seem to be enough. He gave him another memory stick.

Anna má tu flashku, ale vrátila se pro tebe.

But she still came for you. Anna has the drive.

Mám zpátky flashku a i manilovou obálku!

I get the flash drive back and the manila envelope!

Zrovna mu předala flashku, kterou použila včera v noci.

She just gave him the flash drive that she used last night.

Předpokládám, že jste ten hacker, který dnes ráno poslal tu flashku.

I suppose you're the hacker that sent the drive this morning.

Získala to celé na flashku.

She got it all on a flash drive.

Examples of using Flashku in Czech and their translations into English