Examples of using Fletcherovi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Všichni tě poznávají na ulici, protože furt chodíš tam a zpátky ze svého obchodu k panu Fletcherovi.
Everybody does know you on the street… because all you do is go from your shop to Mr Fletcher's and back.Dobře. Takže se chceš v pondělí vrátit do práce, klanět se Fletcherovi a do konce života dělat to, co jsi dělal?
OK, so, do you want Harvey, počkej. Řekni mi, že jsi mé podklady nedal Fletcherovi ty.
That gave Fletcher Engines my game plan. Wait. Harvey-- Tell me right now you weren't the one.Sláva všemocnému Fletcherovi.
Dává Fletcherovi injekci.
He just gave Fletcher a shot.Fletcherovi.- Komu?
Who? Fletcher.Je to kvůli… Fletcherovi.
Well, really, it's Fletcher.To řekněte Thomasovi Fletcherovi.
Tell that to Thomas Fletcher.Rozhodnutí bude na Fletcherovi.
That will be up to Fletcher.Nemusíte nic říkat panu Fletcherovi.
You don't have to mention this to Mr Fletcher.Určitě něco řekne panu Fletcherovi.
She's gonna say something… to Mr Fletcher.Blízko nás se přistěhovali Fletcherovi.
A family named Fletcher moved near us.Koukni se do Fletcherovi složky?
You look at Fletcher's file?Mluvím o Fletcherovi, Sekáčku na led.
I'm talking about Fletcher, the ice pick.Fletcherovi fantazie? Jeho temná tajemství?
His darkest secrets? Mr. Fletcher's fantasies?Prosím, musíte mě dovést k siru Fletcherovi.
Please, you must take me to Sir Fletcher.Řekl jsem Fletcherovi, že mu ty prachy seženu.
I told Fletcher I was gonna get him the money.Ale nikdy jsem nechtěla zranit dítě, ublížit Fletcherovi!
But I would never hurt the baby. I would never hurt Fletcher!Inspektor Miller. Musela jsem mu říct o Fletcherovi.
I had to tell him about Fletcher.- Inspector Miller.Garciová, víme, kdo udělil tu cenu Joeymu Fletcherovi?
Garcia, do we know who awarded Joey Fletcher the prize?
