FORMAMI in English translation

• forms of

Examples of using Formami in Czech and their translations into English

citlivých elektronických zařízení před všemi formami přerušení napájení,
sensitive electronic equipments from all forms of power interference,

Automobilový průmysl navíc získal další druhy finanční pomoci od členských států v souvislosti s plány hospodářské obnovy a dalšími formami podpory, která je udělována zejména ve spojitosti s politikami, jejichž cílem je bojovat proti změně klimatu.
In addition, it has received other types of financial aid from the Member States within the context of economic recovery plans, as well as other forms of support granted specifically in connection with the policies to combat climate change.

obyvatelé světa emisemi a dalšími formami rozptýlených působení.
as inhabitants of the world through emissions and other forms of dispersed exposition.

ve větší míře využívat nové technologie s cílem odstranit překážky související s pružnými formami zaměstnání.
to review legislation and make wider use of new technologies in order to remove barriers to flexible forms of employment.

přicházejí s novými formami podnikání.
modernising them by coming up with new forms of entrepreneurship.

CREW pracuje s různými formami i prostory, zabývá se performančním
CREW works with diverse forms and spaces, including performance art

V detailech budou studenti seznámeni zejména s nejčastějšími formami financování rozvojové spolupráce a to z pohledu donora se zaměřením na hodnocení žádostí o finanční prostředky,
In detail, students will be familiar especially with the most common forms of development cooperation funding from the perspective of the donor for the assessment of applications for funding, control, financial audit,

Velké množství pracovních ujednání stanovených za použití on-line platforem se s těmito formami atypické práce shoduje
Many of the working arrangements set up by the online platforms coincide with, or closely resemble, these forms of atypical work

sociální krize, které jsou zmíněny ve zprávě, nejsou ničím jiným než různými formami jedné a téže strukturální krize, která se táhne desítky let.
social crises referred to in the report are nothing more than different incarnations of the same structural crisis that has been dragging on for decades.

pracovali s architektonickými formami.
working with architectural forms.

úplnost, které prostupují všemi strukturami, formami a rozměry, ať už kosmické
that permeate all structures, forms and proportions,

S ohledem na výhody, a skutečností, že více než 90% oceánů Země zůstává neprozkoumáno, je možné, že tam jsou tvorové číhající pod vodou, které mají vodní formy života nad pozemskými formami života.
And the fact that more than 90% lurking beneath the water that aquatic life-forms have over terrestrial life-forms, Considering the advantages is it possible that there are creatures of Earth's oceans remain unexamined.

reverzním inženýrstvím, hrál jsem si na Boha s formami života, záležitostmi ze sci-fi.
reverse engineering… playing God with life forms, the stuff of science fiction. And while they were adventuring in Cuba and Vietnam and Central America.

má osobní zkušenost s novými formami řízení a fungování firem, které jsou založeny na dlouhodobé spokojenosti a radosti zaměstnanců.
who has personal experience with new forms of management and operations of companies based on a long term staff satisfaction and joy.

účinnějšími formami podpory, jejichž cílem je opětovné vybudování poničených oblastí
more effective forms of aid, aimed at re-establishing the affected areas and improving the living

spekulativními formami investování, jež nesmí být podporovány,
speculative forms of investment, which must not be encouraged,

péči pro osoby, které trpí Alzheimerovou chorobou a jinými formami demence.
care for people suffering from Alzheimer's disease and other forms of dementia.

citlivých elektronických zařízení před všemi formami přerušení napájení,
sensitive electronic equipments from all forms of power interference,

různými právními formami a převažujícím financováním podnikového sektoru prostřednictvím bankovních úvěrů v Evropě.
different legal forms and predominant financing of the corporate sector through bank lending in Europe.

S jemnou formou a elegancí bez zájmu, konkurujíc Chanelu.
With soft forms, and elegance without interest, to rival Chanel.