FRITZ in English translation

• fritz

Examples of using Fritz in Czech and their translations into English

Když krátce po bitvách v la Drang navštívil Saigon senátor Fritz Hollings, generál Westmoreland mu řekl, Zabíjíme je v poměru 10:1.
General Westmoreland told him, We're killing these people at a rate of ten to one. When Senator Fritz Hollings visited Saigon shortly after the Ia Drang battles.

Gegaufa v roce 1928, převzali otcovu továrnu jeho synové Fritz a Gustav Gegaufovi.
Friedrich Gegauf in 1928, his two sons Fritz and Gustav Gegauf took over their father's factory.

50letým zubařem jménem Fritz Pfeffer. Chudinko Anne.
the van Pels, and a 50-year-old dentist named Fritz Pfeffer.

Tohle je můj báječnej spolubydlící Fritz, taky prodává marihuanu.
this is my amazing roommate, Fritz, who also sells marijuana.

Takže si budete mít o čem povídat. Tohle je můj báječnej spolubydlící Fritz, taky prodává marihuanu.
This is my amazing roommate, Fritz, who also sells marijuana, so the two of you will have a lot to chat about.

Byla jsi nucena žít v malém prostoru s rodiči, sestrou, rodinou, van Pelsovými a 50letým zubařem jménem Fritz Pfeffer. Chudinko Anne.
And a 50-year-old dentist named Fritz Pfeffer. You were forced to live in a small space with your parents, your sister, another family, the van Pels, Poor Anne.

Byla jsem snob a líbil se mi jen Fritz Lang, Howard Hawks
because I was a big snob and I only liked Fritz Lang and Howard Hawks

snažíme se přijít na to, o čem byl náš dobrý přítel, zvláštní agent Fritz Howard, tak tajnosnubný.
trying to figure out what our good friend Special Agent Fritz Howard was being so tight-lipped about.

The Fritz Hotel nabízí rovnou střechu k opalování
The Fritz Hotel pampers guests with a sundeck

Takže fritz byl zabit,
So if Fitz was murdered because you turned him down,

Pokud byly Leo a Fritz zabiti těmi co podplácí zápas,
If Leo and Fitz were murdered by match fixers,

Barte, nepřijde ti divný, že zmizel Fritz z Bavor, a jsou hned k obědu bavorské klobásy?
Bart, does it strike you as odd that Uter disappeared and suddenly they're serving us this mysterious food called"Uterbraten"?

V devět hodin budou ti hoši zase kropit tu linii, pokud Fritz udrží zákopy.
At 21:00 hours the big boys will be smashing the lines again, if the Fritz still hold that trench.

osobně si myslím, že tenhel Fritz Bernaise je zkrátka.
personally, the Fritz Bernaise is just… I mean… it's a Bernaise.

přebírá kormidlo společnosti Fritz Gegauf AG v roce 1988 od své matky Odette
takes over the leadership of Fritz Gegauf AG in 1988 from his mother Odette,

STAMA a Fritz Werner TC2.6.
STAMA and Fritz Werner TC2.6.

L.A.P.D. bude muset zavést nové, nákladné vazební procedury, a vy a Fritz, byste mohli vysázet každý váš cent.
you responded to me, the L.A.P.D. will have to institute costly new custodial procedures, and you and Fritz could end up forking over.

Povečeř s Fritzem a mnou v hospodě v parku.
Dine with Fritz and me at the inn in the park.

S Fritzem? Těžko vydrží přes víkend.
With Fritz, I would be surprised if she lasts the weekend.

S Fritzem nebo jeho rodinou?
To Fritz or his family?