Examples of using Getty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako jít do Getty v L. A?
like go to the Getty in L.A.?potom zaslechnou jméno Getty a Římanům.
then they hear the name Getty.Že přišel krátký dopis, psaný rukopisem vašeho vnuka, požadující 17 miliónů dolarů. Pane Getty, dostali jsme zprávy.
That a note has arrived written in your grandson's handwriting Mr Getty, we have received reports demanding 17 million US dollars.Výměnou za to, že pan Getty poskytne půjčku, včetně Paula, na vašeho bývalého manžela.
In exchange for Mr Getty making the loan.pozvedněte sklenky… na počest mého nástupce v Getty Oil.
my grandson John Paul Getty III.Ale ten muž od Getty říká, že jsou spíš z pozdější doby.
But Vezmu tvoje významnější já ke Getty, protože podle jejích slov,"Nejsi umělecký.
I will be taking your significant other to the Getty because in her words,"You don't get art.Pokud vážně nechcete být Getty, Paule, odejděte a už se nikdy nevracejte.
And never, ever come back. If you really don't want to be a Getty, Paul… leave this place.Vezmu tě do kanceláře, kde se podíváme na úžasnou malbu kterou na mě naložila Getty, a pak poobědváme s neuvěřitelnou umělkyní.
I'm gonna take you to Vážený pane Getty.
Dear Mr. Getty.Nejsem… pravý Getty.
I'm not a real Getty.Jedině la signora Getty.
La Signora Getty only.Tak teď Getty zaplatí.
So now Getty pays Fatso.Dobré ráno, pane Getty.
Good morning, Mr Getty.Pane Getty. Jsou tady.
Mr. Getty. They're here.Jsou tady. Pane Getty.
They're here. Mr. Getty.Slovo Getty už nikdy neuslyšíme.
We will never hear the word"Getty" again.Jsou tady. Pane Getty.
Mr. Getty. They're here.Pan Getty mě pověřil jednáním.
Mr Getty's authorised me to negotiate on his behalf.Pane Getty. Jsou tady.
They're here. Mr Getty.
