Examples of using Gheta in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
chtěl bych být mimo zdi gheta obávaného vězení známého jako malá pevnost
Pětina celého gheta.
One-fifth of the entire ghetto.Oh, příchuť gheta.
Oh, the ghetto smack.Co je to příchuť gheta?
What's the ghetto smack?Z mojí zkušenosti, gheta rozepře jenom živí. Jasně. Tyhle místa.
Right. These places… in my experience, ghettos breed dissent.Z mojí zkušenosti, gheta rozepře jenom živí.
Ghettos breed dissent. Right.Z mojí zkušenosti, gheta rozepře jenom živí. Jasně. Tyhle místa.
Right. These places… ghettos breed dissent. in my experience.Osmiletá běloška uprostřed gheta, mezi tlupou příšer v noci s kvantovou fyzikou?
Year-old white girl, middle of the ghetto bunch of monsters at night with quantum physics books?Půjdeme do Gheta dnes v noci Když ne kanálama,
No. We are going into the Ghetto tonight. If not through the sewers,Ou, myslím, e by tě nejradi poslala do gheta.
Oh, I think she's ready to go to the ghetto on you.Napadlo mě, že si princezna udělala výlet do gheta.
You know, I figure princess got a little trip to the ghetto.Bohužel tohle neudělá nic pro to, aby se zlepšil úděl obyvatel gheta.
Unfortunately, this will do nothing To improve the lot of the ghetto residents.Chceme tě propašovat na Árijskou stranu abys donesla zbraně do Gheta.
We want you to go undercover to the Aryan side to smuggle weapons into the Ghetto.Za Tosii, aby vynesla mapu ven z Gheta.
For Tosia to get the map out of the Ghetto.Němečtí vojaci se seskupují vně Gheta po stovkách.
German soldiers are massing outside the Ghetto by the hundreds.Dvakrát jsme vyhnali Němce z Gheta.
The Germans ran away from the Ghetto twice.Pokud ne, bude dost těžké najít cestu ven, z Gheta.
Even if he hasn't, it's critical to find a way in and out of the Ghetto.Jejich mise je najít cestu ven z Gheta skrze kanály.
Their mission will be to find an exit out of the Ghetto through the sewer canals.jsem se chtěl vydrápat z gheta abych uspěl.
I wanted to climb out of the ghetto to succeed.Vypadněte z mýho gheta.
Get the hell out of my ghetto.
