Examples of using Glee in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byli tam herci z Glee.
They had the cast of glee on.Jsme nadšení, že je tady zase Glee klub.
We're super pumped there's a glee club again.Uchazeči budou vybírání… stejný postupem, jako Glee.
The contenders will go through… the same process as they would on Glee.A naučíme se tančit z Glee choreografem Zachem Woodlee.
And learn to dance from Glee's choreographer Zach woodlee.A dohlížet na to… bude Glee castingový režisér, Robert Ulrich.
And overseeing it all… will be Glee's casting director, Robert ulrich.Ryan Murphy, tvůrce a spisovatel Glee.
Ryan Murphy, the creator and writer of Glee.Toto je část show, Glee, nemáme žádný čas.
This is the part where, Víš, co to znamená být… příští idol teenagerů Glee.
You know that you have what it takes to be… Glee's next teen heartthrob.Každý může být fandou Glee.
Anybody can be a Glee fan.A dostat se do Valachord. než se vrátím k Glee Anselmovi Jo, mám ještě nějaké dluhy,
Zaplatíme dluhy,… vrátíme se na Glee Anselm,… a já se konečně naučím hrát na valachord.
Go back to Glee Anselm, We're gonna clear our debts, and I'm finally gonna learn how to play that valachord.Vrátíme se na Glee Anselm… Splatíme svý dluhy… A konečně se naučím hrát na valakord.
Go back to Glee Anselm, and I'm finally gonna learn how to play that valachord. We're gonna clear our debts.Cokoli, co mu bude stát v cestě a ty a agent Glee Club nejste vybaveni, abyste se s tím mohli vyrovnat. Dospělý Steno může zmrzačit nebo zabít.
Anything in its way, A full-grown Steno can maim or kill you're not equipped to deal with this kind of thing. and you and Agent Glee Club.Vrátíme se na Glee Anselm… Splatíme svý dluhy… A konečně se naučím hrát na valakord.
We're gonna clear our debts, go back to Glee Anselm, and I'm finally gonna learn how to play that valachord.A já se konečně naučím hrát ten valachord. Budeme vymazat naše dluhy, vrátit se do Glee Anselm.
We're gonna clear our debts, go back to Glee Anselm, and I'm finally gonna learn how to play that valachord.se budu moct vrátit na Glee Anselm… a naučit se na valachord.
before I can head back to Glee Anselm Yeah, I still got some debts to pay.vrátíme se na Glee Anselm.
go back to Glee Anselm.a pořádně to v Glee klubu rozbalit.
killing it in Glee Club.Tři roky jsme promarnily tím, že jsme si šly po krku, a pořádně to v Glee klubu rozbalit.
We wasted three years going at each other's throats killing it in Glee Club.jsme si šly po krku, a pořádně to v Glee klubu rozbalit.
killing it in Glee Club. We wasted three years going at each other's throats.
