GORILAMI in English translation

Když žila s gorilami v Africe, bylo to ve Rwandě, kousek od hranic s Kongem,

When she was living with the gorillas in Africa, that was in Rwanda,

My se nemůžeme křížit s gorilami, i když jsme s nimi blízcí příbuzní, ale.

We can't mate with gorilla, even though we're very closely related, but these two.

Jak ses spojila s gorilami z Fondu na obnovu Ameriky, co mě uvěznili.

How you hooked up with those goons at the Fund for American Renewal who imprisoned me.

kde žijí pod jednou střechou spolu s gorilami, šimpanzi, ptáky

where they live under one roof with gorillas, chimpanzees, birds

Jak ses spojila s gorilami z Fondu na obnovu Ameriky, co mě uvěznili.

At the Fund for American Renewal who imprisoned me. How you hooked up with those goons.

pak jsem si uvědomil že je to to samý co udělala Dr. Aurelia Birnholz-Vasquez v Životě mezi gorilami.

then I realized it's just like Dr. Aurelia Birnholz-Vasquez in Life Among the Gorillas.

skočí do závodní dráhy soutěžit s ostatními gorilami ve stejném rozpoložení s úmyslem vyhrát.

jumps into the race track to compete with other gorillas in the same frame of mind with the intention of winning.

A říkal jsem si, že po našem úspěchu s gorilami, bychom měli oslavit lásku.

And I thought, like, after, you know, our success with the gorillas, that we should, like, celebrate the love.

během druhé světové války měl Josef Stalin výzkumný program na vytvoření supervojáků pomocí oplodňování žen gorilami.

during World War Two, Joseph Stalin had a research program to create supersoldiers by having women impregnated by gorillas.

Už jsi přemýšlel, co řekneš divákům, až tam budeš s těmi gorilami?

Have you thought about what you will say to the viewers when you're out there with the gorillas?

mu budeme dávat 1%, ale začíná být agresivnější a ukazuje se s pár gorilami.

he's been gettin' more aggressive and showing up with some real knuckle-draggers.

Řekl jste"gorilami"?

Did you say gorillas?

Pracuji hlavně s gorilami.

I, I work mainly with gorillas.

Mezi gorilami… Na lásku….

Here's to love… among gorillas.

Alespoň s gorilami to tak je.

At least it is with gorillas.

Viděl spoustu konfliktů mezi gorilami a lidmi.

He has seen many conflicts between gorillas and humans.

A navíc, můj táta byl zajat gorilami.

Besides, my dad just got captured by gorillas.

Rede, nemyslím si, že žil s gorilami.

Red, I don't think he lived with gorillas.

My, Addamsové, jsme vždy vycházeli s gorilami.

We Addamses always had a way with gorillas.

Než se ukázal Cley se svými gorilami.

Until Cley showed up with his goons.

Examples of using Gorilami in Czech and their translations into English