GRIMM in English translation

• grimm

Examples of using Grimm in Czech and their translations into English

Pamatuješ, jak ti ten Grimm vzal schopnosti? Cokoli.
You remember how the Grimm took your powers away? Anything.

Zatýkám tě. Ty nejsi Grimm.
You're not a Grimm. I'm placing you under arrest.

Není Grimm.
He's not the Grimm.

Vidíš? Tohle je Grimm, uprostřed?
That's the Grimm there, in the middle. See?

Vidíš? Tohle je Grimm, uprostřed.
See? That's the Grimm there, in the middle.

Trvalo ti to dost dlouho.- Jsi Grimm?
You're a Grimm?- It took you long enough?

Co chcete? Ty jsi Grimm.
You're the Grimm. What do you want?

Myslím, že vím, kdo Grimm je.
I think I know who the Grimm is.

Už to není Grimm.
He's not a Grimm anymore.

Umí se o sebe postarat. Je Grimm.
He's a Grimm. He can take care of himself.

Skutečný problém vašeho detektiva je ten, že je to Grimm.
Is that he's a Grimm. You see, the real problem with your Detective.

Už není Grimm.
He's not a Grimm anymore.

už tohle někdy dělal Grimm?
has this ever been done on a Grimm before?

Už nejsi Grimm.
You're not a Grimm anymore.

No, Grimm je takový termín pro… hodného poldu, člověka,
Well, a Grimm is kind of a term for a, uh… A-a good cop,

Grimm a já jsme vyzvedli zbraně ve zbrojnici,
Grimm and I picked the weapons up at the armory,

Asi bych se měla omluvit za to, že Nick už není Grimm, ale měla bys mi poděkovat, že jsem ti dala normální život.
Guess I should apologize for Nick not being a grimm anymore. But you should be thanking me for giving you a normal life.

Grimm a já jsme vyzvedli zbraně ve zbrojnici, ale vyložil mě hned za základnou.
But he dropped me off as soon as we got off base. Grimm and I picked the weapons up at the armoury.

Jsem Grimm a jsem taky
I'm a Grimm, and I'm also a cop,

Grimm vidí Weseny,
A Grimm can see Wesen,