Examples of using Grimmem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
jsi mi znemožnila být Grimmem.
Klaustreich, který se ti chystal něco udělat, protože jsi už nebyl Grimmem.
a Klaustreich who was gonna do something to you'cause he heard you weren't a Grimm anymore.Tohle přátelství, jak to nazýváš, s Grimmem, to je proti všemu,- v co věříme!
This friendship, if that's what you call it, with the Grimm, it goes against everything we believe in!Když už byla moc Hexenbiest sebrána Grimmem, není snadné získat ji zpět.
Once Co by sis vybral? Působivé. Kdyby sis mohl vybrat, jestli být nebo nebýt Grimmem.
Začal všem řikat, že mu uštědří lekci. Když slyšel že Nick už není Grimmem.
When he heard that Nick's not a Grimm anymore, he started tellin' everybody that he Tohle přátelství, jak to nazýváš, s Grimmem, to je proti všemu.
With the Grimm, it goes against everything we believe in! This friendship, if that's what you call it.se váš kamarád stal opět Grimmem.
If you're interested in your friend ever being a Grimm again.Jakým Grimmem?
What Grimm?Nebýt Grimmem?
Not being a Grimm?Přátelí se s Grimmem.
He's friends with a Grimm.Stejně jako bytí Grimmem.
So does being a Grimm.Nebýt Grimmem a vědět to?
Not being a Grimm and knowing?Protože jsem se stal znovu Grimmem.
This is… because I became a Grimm again.Ty se přátelíš s Grimmem?
You're friends with a Grimm?Ty se přátelíš s Grimmem?
He's Mně se líbí být Grimmem, Monroe.
I like being a Grimm, Monroe.A co chtěla dělat s Grimmem?
But what does she want with a Grimm?Až skončí, Nick bude zase Grimmem?
When they're done, Nick will be a Grimm again?Moje teta byla Grimmem po všechny ty roky.
My aunt was a Grimm all these years.
