Examples of using Gromite in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dnes máme kaši, Gromite.
Vydrž, Gromite, vydrž!
Hold on, Gromit!Tady Gromite, převezmi řízení.
Here, Gromit. Take the wheel.Gromite, mám v kalhotech bombu!
Gromit! I have got a bomb in me pants!Gromite, ty mazané psisko!
Gromit! You clever mutt!Za chvilku jsem doma, Gromite.
Back in a tick, Gromit. Won't be long.Zastav je, Gromite, zastav!
Stop them, Gromit! Stop them!Pozor na stůl, Gromite!
Mind the table, Gromit!Och, Gromite, stvořili jsme zrůdu.
Oh, Gromit. We have created a monster.Co na to říkáš, Gromite?
What do you think, Gromit?Cos to provedl s ovládáním, Gromite?
What have you done with the controls, Gromit?Drž se, Gromite, já to docela zvládám.
Hang in there, Gromit. Everything's under control.Ale, no tak, Gromite trochu víc však víš svůdnosti.
Oh, come on, Gromit. A bit more, you know, alluring.Vynikající čaj, Gromite. Snad jen má lehkou pachuť dieselu.
Lovely cup, Gromit, but slightly diesely aftertasted perhaps.Áah láska, Gromite, -to je ta největší past ze všech.
Love, Gromit. That's the biggest trap of all.Gromite, Gromite, chyť jí!
Gromit! Gromit! Go for him!Gromite, už to mám!
Gromit, that's it!Gromite, viděl jsi, kdo to byl?
Gromit, did you see who that was?Gromite, jak se opovažuješ kousat mou snoubenku?
Gromit, how dare you bite my be?Gromite, to je bomba.
Gromit, it's a bomb.
