Examples of using
Hackerovi
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Mám škodlivý kód který umožnil našemu hackerovi přesměrovat Joela Matthewse ke kolejím.
I have got a malicious code that allowed our black hat to reroute Joel Matthews to the train tracks.
Takže dává hackerovi přístup Je to rootkit, ke všemu na palubě bez povšimnutí.
It's a rootkit, to everything on board without being detected. so it gave the hacker access.
Když banka vyžene rodinu, jako jsou Hackerovi, z domu, najme si profesionály,
Typically when a bank forces a family like the Hackers out of their home they hire professionals to come
Ale pravda je, že se chci podívat hackerovi do očí. Mohl bych ti lhát
I want to look this hacker in the eye. that they're too busy
Zkontroluju, jestli nějaká platba kartou z toho dne neodpovídá nějakýmu hackerovi.
I'm gonna check to see if any credit card charges from that day match up with any known hackers.
Že se chci podívat hackerovi do očí. Mohl bych ti lhát a říct, že jsou zaneprázdněni, ale pravda je.
That they're too busy or whatever, but the truth of the matter is, Look, I could lie to you, and I could tell you I want to look this hacker in the eye.
Panu Georgi Conwayovi, předsedovi Národní stavbařské federace Promiňte. Jamesu Hackerovi, Ministru pro Administrativní záležitosti,
James Hacker, Minister for Administrative Affairs,
Ten signál v podstatě přepsal povely a umožnil tomu hackerovi převzít nad dronem kontrolu.
That signal basically overrode the controls and allowed the hacker to take over the drone.
vrátila jsem se zpět k hackerovi, co se naboural do účtů tvé sestry.
I circled back to the hacker who broke into your sister's bank accounts.
Jsem superstar, Kalindo, ale jednu věci neumím, vystopovat hacknutí zpátky k hackerovi.
I'm a superstar, Kalinda, uh, but one thing I can't do is track a hack back to a hacker.
Další kopii dal také Kevinu Poulsenovi, příteli a bývalému usvědčenému hackerovi.
He also gave a copy to Kevin Poulsen, a friend and former convicted hacker, who is now an editor at Wired.
bývalému usvědčenému hackerovi, Další kopii dal také Kevinu Poulsenovi.
former convicted hacker, who is now an editor at Wired. He also gave a copy to Kevin Poulsen.
bývalému usvědčenému hackerovi, Další kopii dal také Kevinu Poulsenovi.
He also gave a copy to Kevin Poulsen, a friend and former convicted hacker.
bývalému usvědčenému hackerovi, Další kopii dal také Kevinu Poulsenovi.
a friend and former convicted hacker, who is now an editor at Wired.
takže dává hackerovi přístup ke všemu na palubě bez povšimnutí.
so it gave the hacker access to everything on board without being detected.
Vytvoří bránu do počítače a dovoluje hackerovi kontrolovat systém.
It's like a virus; it establishes a gateway to a computer and allows a hacker to control the system.
Řekla nám akorát to, že o tom hackerovi ve vězení nemluvila.
The only definitive answer we got in there was that she didn't talk about the hacker in prison.
Ale jednu věci neumím,- Ven. vystopovat hacknutí zpátky k hackerovi. Jsem superstar, Kalindo.
Is track a hack back to a hacker.- Out. I'm a superstar, Kalinda, uh, but one thing I can't do.
poslali zprávu hackerovi od Moliny, ve které řekne, že vyfotografoval obsah, zatímco byl v Elizabetině kanceláři.
send a message to the hacker from Molina, saying he photographed the contents when he was in Elizabeth's office.
A poslali zprávu hackerovi od Moliny, ve které řekne, že vyfotografoval obsah, zatímco byl v Elizabetině kanceláři. Použijeme Molinův mobil, abychom ofotili tašku s tajnými dokumenty.
Saying he photographed the contents We're gonna use Molina's phone to take a photo of this burn bag of confidential documents, and send a message to the hacker from Molina, when he was in Elizabeth's office.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文