HADR in English translation

• rag
• cloth
• mop
• dishrag
• shit
• rags
• cloths

Examples of using Hadr in Czech and their translations into English

Hadr je odpornej tvor.
The rag is a filthy animal.

Namočil jsi hadr v pastě,?
Did you soak the rag in dumb paste?

Namoč hadr a dej mu ho na hlavu.
Keep wetting the rag and hold it to his head.

Hadr mi vypadl z okna!
The rag fell me from the window!

Hadr leží támhle v koutě.
The rag's over there in the corner.

A pokud dostaneš hadr, budeš chudá.
And if you get the rag, well, you will be destitute.

Vytáhněte hadr z otvoru válce
Remove the rag from the cylinder port

Žádný hadr tady není!
There's no gauze here… Get lost!

Nalijte mi formaldehyd na hadr a přiduste mě jím.
Just pour some formaldehyde on a rag and hold it over my face.

Nemáte hadr? Něco, čím bych to utřel.
Have you got a cloth? Something to wipe it down with.

Hadr je počuraný.
The cloth is pissed.

Hodíš mi hadr? Co je?
What? Chuck us a cloth, will you?

Hodíš mi hadr? Co je?
Chuck us a cloth will you? What?

Nevadilo by vám, mi podat hadr z přepážky támhle, Kapitáne?
Mind handing me the rag from the counter over there, Cap?

Vezmi hadr a pomož mi s nádobím.
Maybe you will get a cloth and help me do these cups.

To jsi ještě větší hadr než jsem si myslel?
Are you an even bigger rube than I thought?

Tak Kenny strčil hadr do nádrže a zapálil ho.
So Kenny sticks a rag in the gas tank, and he lights it up.

Vydával ten hadr nějaký zápach?
Did the rag have an odor to it?

Jako kdyby dal někdo hadr do nádrže a použil ho jako knot.
In a gas tank and lit the fuse. Like someone stuffed a rag.

Umm, je to stále obtížnější… hadr, samozřejmě, pro nanášení… hodně vody.
Umm, it's getting harder… Of course a cloth to apply things on… and plenty of water.