HANDEL in English translation

• handel

Examples of using Handel in Czech and their translations into English

Vy byste mohla být další Henry Handel Richardson.
You could be the next Henry Handel Richardson.

Handel. Technicky dobrý, ale v podstatě plytký.
Technically good, but essentially shallow. Handel.

Handel. Technicky dobrý,
Handel. Technically good,

No, zlato? Mohl by to být Handel.
I would say Handel. Darling? Well?

Mohl by to být Handel. No, zlato?
I would say Handel. Darling? Well?

Nerozumím proč nechal Herberta Pocketa, aby mu říkal Handel.
I don't understand why he lets Herbert Pocket call him Handel.

Společnost HOYER Handel proto není odpovědná za jejich obsah
HOYER Handel therefore accepts no responsibility for their content,

Na trvalou dostupnost internetových stránek a správnost obsažených informací však společnost HOYER Handel nemůže poskytnout záruku.
However HOYER Handel cannot guarantee the uninterrupted availability of the website or the accuracy of the information it contains.

HOYER Handel je poskytovatel služeb ve smyslu§ 7 I zákona o telemédiích(TMG) Spolkové republiky Německa.
HOYER Handel is the service provider as defined by Section 7 I TMG German Telemedia Act.

Společnost HOYER Handel neručí za porušení jiných povinností z lehké nedbalosti, než které byly uvedeny ve výše uvedených větách.
HOYER Handel will not be liable for slightly negligent infringement of obligations other than those specified in the above clauses.

Registrovaný uživatel může smlouvu o užívání uzavřenou se společností HOYER Handel kdykoliv bez dodržení jakékoliv lhůty a bez uvedení jakýchkoliv důvodů vypovědět a výpověď zaslat poštou nebo e-mailem na adresy uvedené v impresu.
The contract of use can be terminated by the registered user at any time without notice and without specifying reasons by post or by email to HOYER Handel at the addresses specified in the imprint.

Žádost o přijetí k obchodování(na regulovaném nebo jiném ekvivalentním trhu) Bude podána žádost o přijetí těchto Dluhopisů, vydávaných na základě Programu, k obchodování na regulovaném trhu Oficiální trh(Amtlicher Handel) následující burzy: Vídeňská burza cenných papírů.
Application will be made to admit these Notes to be issued under the Programme to trading on the regulated market Official Market(Amtlicher Handel) of following stock exchanges.

Společnost HOYER Handel bude uživatele zpravidla informovat o odstranění jeho příspěvku.
HOYER Handel will normally inform a user if his post is deleted.

Společnost HOYER Handel ručí za úmysl a hrubou nedbalost.
HOYER Handel will be liable for wilful intent and gross negligence.

Společnost HOYER Handel je oprávněna měnit obsahy
HOYER Handel is entitled to modify the content

Nemůžu uvěřit, že pode mnou leží Chaucer a Handel a Dickens. Vaše výsosti.
I can't believe I'm walking on Chaucer and Handel and Dickens. Your Majesty.

Handel: Vodní hudba.
D Handel's Water Music.

Společnost HOYER Handel poskytuje uživateli ohledně receptů uveřejňovaných na těchto internetových stránkách nevýhradní,
HOYER Handel grants the user the non-exclusive, non-sublicensable, unrestricted rights of use

Podle zákonných předpisů není společnost HOYER Handel povinna prověřovat legitimnost obsahů zveřejňovaných uživateli a zkoumat případné porušení práva.
In accordance with the statutory provisions HOYER Handel is not obligated to check the legality of content published by users or to examine it for legal infringements.

Uživatel zbavuje společnost HOYER Handel všech nároků třetích osob včetně přiměřených nákladů na právní obranu.
To this extent the user indemnifies HOYER Handel against all claims of third parties and the associated costs of legal defence.