HANNIBALA in English translation

• hannibal

Examples of using Hannibala in Czech and their translations into English

Nejjednodušším vysvětlením pro to, že umí popsat dům Hannibala Lectera, je to, že v domě Hannibala Lectera byl.
The simplest explanation as to why he can describe Hannibal Lecter's home is that he was in Hannibal Lecter's home.

Abych řekl Jacku Crawfordovi, že jsem seděl v okázalé bylinkové zahradě v kobaltově modré jídelně Hannibala Lectera.
In Hannibal Lecter's cobalt-blue dining room, an ostentatious herb garden. To tell Jack Crawford that I sat.

mohla milovat svého Hannibala v dalším životě, jsem se pokoušela najít lásku v současnosti.
I could love my Hannibal in the next life.

Ale nevzal si žádné chirurgické trofeje. V předchozích dílech Hannibala… Myslel jsem, že by to mohl být Chesapeacký rozparovač.
Previously on Hannibal… I thought it might be the Chesapeake Ripper, but there were no surgical trophies taken.

V předchozích dílech Hannibala… Je to mnou,
Previously on Hannibal… Will,

Nejtěžším okamžikem Hannibala bylo, bez pochyby,
For Hannibal, the darkest time of his career,

Vrstvy lží V minulých dílech Hannibala… utopené v lesku smutných dětských očích.
Layers and layers of lies betrayed by… Previously on Hannibal… A sad glint in a child's eyes.

Na území, které si Řím drží od dob, co porazili Hannibala před 600 lety.
The territory that Rome has held since its defeat of Hannibal over 600 years earlier.

Abych řekl Jacku Crawfordovi, že jsem seděl v kobaltově modré jídelně Hannibala Lectera, v okázalé bylinkové zahradě s Lédou
To tell Jack Crawford that I sat in Hannibal Lecter's cobalt blue dining room,

Nad krbem, zatímco vy jste stál v koutě a měl záchvat. v kobaltově modré jídelně Hannibala Lectera a koukal na okázalý obraz Ledy
In Hannibal Lecter's cobalt blue dining room, with Leda and the swan over the fireplace

S Lédou a labutí nad krbem a s vámi v rohu. Abych řekl Jacku Crawfordovi, že jsem seděl v kobaltově modré jídelně Hannibala Lectera, v okázalé bylinkové zahradě.
In Hannibal Lecter's cobalt blue dining room, with Leda and the swan over the fireplace and you having a fit in the corner. an ostentatious herb garden To tell Jack Crawford that I sat.

Co by to znemožnilo… propuštěna z výkonu služby až do skončení… interního vyšetřování…--… Zvláštní agentka Clarice Starlingová, zkušená pracovnice úřadu… zahájila svou kariéru přiřazením… k výslechu vražedícího šílence Hannibala Lectera. Pokud ovšem mezitím neřeknete.
Began her career with an assignment to interview lethal madman Hannibal Lecter. pending an internal investigation into the charges, Special Agent Clarice Starling, a 10-year veteran on the Bureau, Relieved of field duty.

Mischa Hannibala nevysvětluje.
Mischa doesn't explain Hannibal.

Hledám Hannibala Chaua.
I'm looking for Hannibal Chau.

Musím vidět Hannibala.
I have to see Hannibal.

Tady Hannibala nenajdete.
You won't find Hannibal here.

Jdu pro Hannibala.
I'm going for Hannibal.

Přechod Hannibala Alpami.
Hannibal Crossing the Alps.

Já Hannibala nehledám.
I'm not searching for Hannibal.

Jste terapeutka Hannibala Lectera.
You're Hannibal Lecter's therapist.