HANNO in English translation

• hanna
• hanno

Examples of using Hanno in Czech and their translations into English

Jak se jmenuje tvůj otec, Hanno?
What's your dad's name, Hanne?

Hanno, to skladiště je pronajaté na tvoje jméno
Hanna, that storage unit is rented in your name,

Hanno, slyšel jsem, že jedinou obranou Byrsů proti Goa'uldům je jejich schopnost utíkat.
Hanno, I'm told the Byrsa's only defense against the Goa'ulds is their ability to run and hide.

Hanno, až si s tebou ten polda promluví
Hanna, once the cops talk to you

Takže, pane Callene, pane Hanno, informovala jsem Stoneova nadřízeného, že ho poctíte návštěvou v laboratoři.
So, Mr. Callen, Mr. Hanna, I have informed Stone's supervisor that you will be paying him a visit at the Naval Lab.

Jmenuje se Hanno Tauber. A možná je to jen náhoda,
His name is Hanno Tauber. the minister who disappeared at the same time…

Hanno, myslím si, že je čas, aby jsi došla za svými rodiči
Hanna, I think it's time that you went to your parents

Hanno, s tím rozbitým zámkem nás kromě špatného načasování nic nespojuje,
Hanna, there's nothing connecting us to that busted lock besides bad timing,

Nepotřebujeme forenzní účetnictví, Hanno ale musíme zjistit, jestli ten, kdo šek podepsal je skutečně Charles DiLaurentis.
We don't need forensic accounting, Hanna but we need to figure out if the person signing those checks is actually Charles DiLaurentis.

Hanno, jestli tím"strachem" myslíš, že jsme nehodlaly někoho unést
Hanna, if by cold feet you mean we weren't willing to abduct someone

Hanno, strávila jsi tam z nás nejvíce času,
Hanna, you spent more time in that room than any of us, so try to

Pane Hanno, sdílím vaši bolest s ohledem na to,
Mr. Hanna, I can relate to your pain,

Dobře, Hanno, slib mi, že nikdy nevezmeš práci v krizovém centru.
Maybe it's for your own good. Okay, hanna, promise me that you never Take a job at a crisis center.

A multimiliardový klient zbrojního průmyslu, Agente Hanno, když jste hlavní producent ropy lidi vás nechají dělat, co se vám chce.
And a-a multi-billion dollar client of the arms industry, Agent Hanna, when you're a major oil producer people tend to let you do what you want.

A multimiliardový klient zbrojního průmyslu, Agente Hanno, když jste hlavní producent ropy lidi vás nechají dělat, co se vám chce.
Agent Hanna, when you're a major oil producer people tend to let you do what you want. and a-a multi-billion dollar client of the arms industry.

A multimiliardový klient zbrojního průmyslu, Agente Hanno, když jste hlavní producent ropy lidi vás nechají dělat,
Agent Hanna, when you're a major oil producer and a-a multi-billion dollar

Hanno, zrovna jsem si v hlavě přehrála poslední hodinu
Hanna, I have just replayed the last hour in my head,

Kdyby každý agent na tajné operaci nezodpovídal za své výdaje, pane Hanno, byla bych buď bez práce,
If every agent came back from an undercover assignment with expenses unaccounted for, Mr. Hanna, I would be either out of a job

za závažné narušení pořádku spojené s loupeží. Hanno Kalfasová, jste zatčena.
for Felony Disorderly Conduct in Staging a Robbery. Hanna Kalfas, you are under arrest.

Za nedůstojné nakládání s mrtvým lidským tělem… a za závažné narušení pořádku spojené s loupeží. Hanno Kalfasová, jste zatčena.
For committing Indignity to a Dead Human Body Hanna Kalfas, you are under arrest and for Felony Disorderly Conduct in Staging a Robbery.