Examples of using Harfa in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spadla na mě harfa!
Namalovala jsem je -knihy, harfa.
Dítě… Knihy… tamhle harfa… Maluji to.
I decorate it… books, a harp there.Víte, těžký sandály, žádná harfa.
You know, the clunky sandals, not a harp.Dobře… Harfa.
That's a harp.Další, pizzicato čelo. První, harfa.
Next, pizzicato cellos. First, a harp.Další, pizzicato čelo. První, harfa.
First, a harp. Next, pizzicato cellos.Zařizuji si ho… knihy, tam harfa.
I decorate it- books, a harp there.Není to zabezpečené, ta harfa není zabezpečená!
The harp isn't secure. It's not secure!Nelíbila by se vám moje harfa?
pozveme si ptáčky. Harfa?
we send for the birds. A harp?Kam se poděla nebeská harfa?
Where is the harp of Co je nebeská harfa?
What is the harp of Byla jsem ujištěna, že má harfa dojela v pořádku do Northamptonu,
Ale víš, pro mě není harfa nástrojem obchodu, ale něco, na co hrát rodině a přátelům.
But, you know, for me, the harp is not a tool of commerce but something to play for family and friends.nacházejí O2 Arena a nákupní centrum Galerie Harfa.
shopping mall Galerie Harfa are located within a two-minute walk.Harfa, která se také označuje jako Chordophone,
The Harp, which is also referred to as the Chordophone,Nemusí vám brnkat harfa, zpívat ptáčci
Když uspěješ, čekají tě křídla a harfa vždy budeš mýt perfektní vlasy
If you succeed, it's wings and a harp, Never a bad hair day,Když uspěješ, čekají tě křídla a harfa vždy budeš mýt perfektní vlasy a budeš štíhla jako modelka.
Never a bad hair day, and you will always be model-thin. If you succeed, it's wings and a harp.
