HASÁK in English translation

• wrench

Examples of using Hasák in Czech and their translations into English

Kde je můj hasák?
Where's my ratchet?

Nemůžu najít hasák.
I can't find the wrench.

Chci zpátky svůj hasák.
So I want my shifter back.

což znamená, že ten hasák byl ve vodě.
which means the wrench was in the water… recently.

Byl to ten hasák.
It was the wrench.

Podej mi hasák.
Hand me those pliers.

Myslím, že měl spíš na mysli ten hasák.
I think he meant what's up with the wrench.

Podej mi hasák.
Give me the wrench.

Co je?- Chybí mi tu velký hasák.
My big crescent wrench is missing. What?

Imbus nebo hasák?
Socket or pipe wrench?

Centu? Řeknu ti… Ty ochutnáš hasák, kamarádíčku?
I tell you… A taste of the wrench for you, my friend. 0003 cents?

třeba jako hasák, nic jinýho.
just like a monkey wrench.

Polož ten hasák.
Drop the wrench. Ugh!

Vysvětlilo by to, proč jsme nenalezli hasák.
Cause it wasn't on the plane. It would explain why the wrench hasn't turned up.

Janice, podáš mi hasák? Omlouvám se.
Janice, will you just… Will you give me the wrench? I'm sorry.

Vysvětlilo by to, proč jsme nenalezli hasák.
It would explain why the wrench hasn't turned up, cause it wasn't on the plane.

Janice, podáš mi hasák? Omlouvám se?
I'm sorry. Janice, will you just… Will you give me the wrench?

Tohle je hasák!
This is a monkey wrench!

Podívej se na ten hasák.
Look at that crescent wrench.

provaz, hasák a olověnou trubku.
the rope, the wrench, the lead pipe.