Examples of using Hazmat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
dokud se sem nedostane Hazmat.
that we will follow until Hazmat gets here, No phone calls, and that is the emergency-response protocol.to je pohotovostní protokol, kterého se budeme držet, dokud se sem nedostane Hazmat.
that is the emergency-response protocol that we will follow until Hazmat gets here.to je pohotovostní protokol, kterého se budeme držet, dokud se sem nedostane Hazmat.
that is the emergency-response protocol that we will follow until Hazmat gets here, if it comes to that.Jmenuju se Gene. Takže leda by vám pomoh tady pan Hazmat, až si poklidí ten ajnclík.
After he cleans up aisle five… My-my name's Gene, actually. So, unless Hazmat over here is gonna be helping.Dokonce i v hazmat obleku, je tu tolik záření,
Za pár minut to bude tvrdé jako kámen, pak může přijít Hazmat a odstranit toxický materiál kousek po kousku.
In S příchodem soumraku v pacifickém časovém pásmu, Hazmat týmy a pohotovostní skupiny ve Valencii,
Man on TV As nightfall approaches, hazmat teams and emergency crews in Valencia,HAZMAT na místě.
Hazmat on site.Zavolaly HAZMAT. Další infekce?
Another infection?- They called in HAZMAT.Doktorka Zelovitská, Jsem z HAZMAT.
Yeah. Dr. Zelovitsky, I'm with Hazmat.Zavolaly HAZMAT.- Další infekce?
They called in HAZMAT.- Another infection?Ustupte a vyčkejte na HAZMAT!
Fall back and wait for hazmat.Další infekce?- Zavolaly HAZMAT.
Another infection?- They called in HAZMAT.Musíme sem urychleně dostat HAZMAT.
We need to get HazMat out here ASAP.Další infekce? Zavolaly HAZMAT.
They called in HAZMAT.- Another infection?Většinou zůstáváme na místě, Odjezd. pro případ, že by HAZMAT potřeboval pomoct s odvětráváním.
In case HazMat needs an assist with ventilation. We usually hang tight.HAZMAT tým je na cestě.
HAZMAT team on their way.Zavolej HAZMAT tým.
Call the HAZMAT squad.Okej, nechám HAZMAT, ať udělá druhotnou prohlídku.
Okay, I'm gonna let HAZMAT do their overhaul.HAZMAT to identifikoval jako fosgen, příbuzného chlóru.
HAZMAT's identified it as phosgene, a relative of chlorine.
