HEREČCE in English translation

• actress
• actor
• actresses

Examples of using Herečce in Czech and their translations into English

Já si s tím poradím, Alane. Na herečce.
I can handle this, Alan. On an actress.

Co si myslíš o Dorothy Lamourové, té herečce? Na cokoliv.
What do you think of Dorothy Lamour, the actress? Anything.

Svěřil byste tajemství Jeho Veličenstva herečce?
Would you have entrusted His Majesty's secrets to an actress?

Řekni každé herečce, že se na tu tvojí roli nejlépe hodí, a můžeš si s ní dělat co chceš.
Tell any actress she would be perfect for the role of Miss Julie, and you can have your way with her.

Tvůj přítel, měl nějakou pitomou poznámku o nějaký pitomý herečce, tak máš holka větší problémy, než svého přítele.
Your boyfriend made some stupid remark about some stupid actress, then, girl, you got bigger problems than your boyfriend.

Jo, mysleli jsme si, že ten starý outfit co měla na sobě, by nás mohl nasměrovat k herečce v kostýmu.
Yeah, we were thinking the vintage outfit she's wearing might point to an actor in costume.

Vaším úkolem bude odejít ještě více krásné herečce pro vaši příští akci
Your mission will leave even more beautiful actress for your next event

publicistu kterej fantazíroval o pěkný mladý herečce?
a publicist who has fantasies about pretty little actresses.

Pracuje jako stylista krásné herečce Lucy Hale výběrem účes,
She works as a stylist beautiful actress Lucy Hale choosing the hairstyle,

Rádi bychom při této příležitosti vzdali úctu herečce, pro kterou byl film původně napsán!
On this occasion I would like a homage pay tribute to someone, Namely the actress, was originally intended for the film!

O nějaký pitomý herečce, tvůj přítel, měl nějakou pitomou poznámku tak máš holka větší problémy, než svého přítele.
About some stupid actress, then, girl, you got bigger problems than your boyfriend. your boyfriend made some stupid remark.

Můžeš říct jakékoli herečce, že je Julie a bude okmažitě tvoje.
Tell any actress she would be perfect for the role of Miss Julie, and you can have your way with her.

také první jihoasijské herečce, jež napsala svou autobiografii.
the first South Asian Actress to write an autobiography.

No, zajímalo nás, jestli byste nám mohla říct o té herečce, co byla zabita.
Oh, well, we were wondering if you could tell us about the actress that got killed.

právě jsem dočetla román o slavné francouzské herečce z Comédie Française.
I would just finished a novel about a glamorous French actress from the Comédie Française.

která se nechává bít. Jedna byla o herečce.
I heard one about an actress.

Všechno co jsem znala, jsem měla z knížek, a právě jsem dočetla román o slavné francouzské herečce z Comédie Française.
All my knowledge came from books about a glamorous French actress and I would just finished a novel from the Comedie Francaise.

Všechno co jsem znala, jsem měla z knížek, a právě jsem dočetla román o slavné francouzské herečce z Comédie Française.
All my knowledge came from books about a glamorous French actress from the Comedie Francaise. and I would just finished a novel.

Kdy to bylo, jak jsi říkal, loni v tom Joe Ortonovi… o jisté známé mladé herečce s jizvou po císařském řezu?
A certain well-known young actress with a Caesarean scar? When was it, you said, last year in that Joe Orton?

organizace za zásluhy ale též jako podnikatelce ženě známé nejen jako herečce a držitelce Oscara, A jako závěrečnou událost tohoto prestižního večera.
highest award of merit not only as an academy award-winning actress, upon a woman known throughout the world As the final event.