Examples of using Hildy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobrý? Co Hildy?
How's Hildy? Good?Zlato, volá Hildy.
Honey, it's Hildy.Pro Hildy to může vypadat jako, že se snažíte zahrnout do rodiny, což ohrožuje její nezávislost jako rodiče.
It may have looked to Hildy as though you were trying to wedge yourself into the family, threatening her autonomy as a parent.Svaté Hildy na svátek Tří králů.
At St. Hilda's Church of the Grand Epiphany.Tak mě Hildy- slečna Slaytonová- odvezla domů. Eric chtěl s Jeffem probrat další epizodu.
Eric had some business to talk with Jeff about an upcoming episode, so Hildy, Miss Slayton, drove me home.Tak mě Hildy- slečna Slaytonová- odvezla domů.
So Hildy, Miss Slayton, drove me home.No, dozvěděli jsme se, že si plánujete vzít jistého Hildebranda Johnsona také známého jako Hildy Johnson.
Well, it's come to our attention that you're planning to marry one Hildebrand Johnson also known as Hildy Johnson.Rachel, Hildy a patrně nějaká kapela Star Light Magic Seven,
Rachel, Hildy, and some band called, Star Light Magic Seven who are available,jste byl vy a vaše partnerka Hildy Mulliganová, vysláni do domu Cindy Straussové na Brannanovu ulici č. 1124.
your partner, Inspector Hildy Mulligan, were dispatched to the home of Cindy Strauss at 1124 Brannan Street.Víš, Hildy, nìkdy si tu sám po nocích.
Miss Hildy, sometimes out here alone at night.Øíkám si, co tady sakra dìlám. Víš, Hildy, nìkdy si tu sám po nocích.
You know, Miss Hildy, sometimes out here alone at night… Well, sometimes, I wonder what the hell I'm doing out here.V rámci našich marží. A Maya a Hildy mohou vařit něco nového, všechny zelené.
And Maya and Hildy can cook up something new, all green, within our profit margins.No, víte, my… Že? Opravdu nezáleží na tom že Hildy a já máme?
That really doesn't matter now that Hildy and I have… well, you know, we have… Does it?My naneštěstí řekli, že ten jazyk se jmenuje"Flobbadob" a že to vzešlo ze zvuku mladších bratrů tvůrkyně Hildy Brabbanové prdících ve vaně.
We, unfortunately, said that the Flobbadob language was called"Flobbadob", and that it came from the sound of creator Hilda Brabban's younger brothers farting in the bath.Posledních pět let jsem byla ředitelkou u Sv. Hildy a pyšnou a profesionální učitelkou mladých dívek.
I have been the headmistress at St Hilda's for the past five years and a proud and professional teacher of young women throughout my entire career.Ivy, Hildy a Claire, během svojí 24hodinový dovolený v New Yorku?
who fall Ivy, Hildy and Claire, during a in love with three crazy gals,Co má tohle všechno společnýho s filmem o třech námořnících, Ivy, Hildy a Claire, během svojí 24hodinový dovolený v New Yorku?
Ivy, Hildy and Claire, during a Gabey, Chip and Ozzie,Ubohý Hildy.
Poor Hildy.Jsem Hildy.
I'm Hildy.Uvážlivá Hildy.
Level-headed Hildy.
