HIMALÁJE in English translation

• the himalayas
• the hump

Examples of using Himaláje in Czech and their translations into English

Národní pták.- Pohoří.- Himaláje.
National bird. Mountain range. Himalayas.

Byl jsem v horách Himaláje.
I'm at Himalayas mountain.

Jakmile nechají jeřábi Himaláje za sebou, poslední překážkou je Velká Thárská poušť. Pás, který se táhne z Pákistánu směrem do severozápadní Indie.
Once the cranes put the Himalayas behind them, the final hurdle is the Great Thar Desert- a band stretching from Pakistan across North-West India.

Přelezeme Himaláje, pomilujeme se v Louvre, a potom úspěšně opatříme svou rodinu,
We're gonna climb the Himalayas, sex in the Louvre, and then we're gonna

tam to je nejvyšší pohoří na světě, Himaláje.
those are the tallest mountains in the world, the Himalayas.

Zde do sebe pomalu narážejí dvě velké zemské desky Vytvořili Himaláje Nejvyšší pohoří na zemi.
Here, two great plates are slowly crushing together pushing up the Himalayas the highest mountain range on Earth.

se vzedmuly nejvyšší hory světa, Himaláje, spolu s nejvyšší náhorní plošinou, Tibetem.
Asia collided the world's tallest mountains, the Himalayas were uplifted with the highest plateau in the world, Tibet.

Od té doby Tibeťané prchají nesmírně strastiplným způsobem přes Himaláje a přes hranice do jiných států.
Since then, Tibetans have fled, with an inordinate amount of effort, over the Himalayas and across the borders into other states.

klidně si odjeli na Himaláje, a ona by jela s nimi.
the time,"> so they could go to the Himalayas if they wanted and she would be behind them.

Tento proces se opakoval tisíckrát pomohl budovat Himaláje do největšího horského pásma na Zemi.
This process, repeated thousands of times, has helped build the Himalayas into the greatest mountain range on Earth.

Stejný duch, který pozdvihl Ježíše z hrobu, stejný duch, který postavil Himaláje v Asii.
The same spirit that rose Jesus up from the grave is the same spirit that built the Himalayan mountains of Asia.

vytvořilo zcela nové klima. vytvořily nakonec obrovskou bariéru, Jak Himaláje rostly po miliony let.
a completely new weather system developed in Southern Asia. As the Himalayas rose over millions of years, they eventually formed a gigantic barrier.

Mocné Himaláje.
The mighty Himalayas.

Himaláje: střecha světa!
Himalayas- the roof of the world!

Himaláje vždy pohoří nebývali.
The Himalayas haven't always been mountains.

Mohli bychom vystoupat Himaláje.
We can climb the Himalayas.

Ty seš zpropadený Himaláje.
You're the freaking Himalayas.

Víš, kde jsou Himaláje?
Do you know where the Himalayas are?

Hezké, ne? Himaláje!
Good, eh? Himalayas.

Himaláje… nebyly tam taky?
Himalayas… were you there too?