Examples of using Hladovku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
stejně začaly hladovku.
24hodinovou hladovku, půst na podporu dalajlámy.
a 24-hour hunger strike, a fast in support of the Dalai Lama.Have věznici Maze znovu začali hladovku po tom, co ministr vnitra odmítl.
Republican prisoners in the Maze prison have again embarked on a hunger strike after the home secretary refused to.Otče, co se mu může stát, když bude držet 7 dní hladovku?
Dad, if he harms because of hunger strike What will you do? No sure about the 7 days?kteří po vzoru Orlanda Zapaty zahájili hladovku, zejména případ Guillerma Fariñase.
following the example of Orlando Zapata, began a hunger strike, especially the case of Guillermo Fariñas.jednoho opozičního aktivistu, kteří, na protest, sami zahájili hladovku.
one opposition activist who have themselves started hunger strikes in protest.amyotrofické laterální sklerózy(ALS) a informoval Parlament o tom, že v Itálii zahájilo 150 osob hladovku na podporu Salvatore Usaly,
to bring to Parliament's knowledge the fact that 150 people throughout Italy have begun a hunger strike as a show of support for Salvatore Usala,Gándhího hladovka byla úspěšná.
Gandhi's hunger strike was successful.Ta hladovka byl úžasnej nápad.
That hunger strike idea was a thing of beauty.Mohl jsem přijít dřív, ale vaše hladovka pomohla.
I could have come earlier but your fast has helped.Hladovka je u konce.
The hunger strike is over.Hladovka je špatná pro zdraví.
Hunger strikes are bad for the health.Gándhího hladovka byla úspěšná.
Gandhi's hunger strike was successful.Jako obvykle: Nedostatek spánku, hladovka.
The usual procedure, sleep deprivation, hunger strikes.Tahle hladovka začala z důvodu neumožnění Saidovi.
This hunger strike started because you wouldn't allow said.Poslední hladovka byla špatná.
Last hunger strike was flawed.Hladovka je naše jediná možnost, jak v samovazbě vyjádřit solidární odpor.
This hunger strike is our only possibility of unified resistance in solitary confinement.Je to jako hladovka, ale ne tolik smutná.
It's like a hunger strike, but less sad.Když hladovka skončila, každý si myslel, že jsme skončili.
Since the hunger strike ended, everybody thinks we're finished.Tohle je hladovka, mami!
It's a hunger strike, Ma!
