HLAVOUNY in English translation

brass
mosaz
vedení
mosaznou
mosazného
hlavouny
velení
hlavouni
šéfové
žesťové
dechové
head honchos

Examples of using Hlavouny in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Můžu si s těmi hlavouny promuvit.
I can talk to these fat cats.
Nahradili místní hlavouny, takže ovládli všechny instituce.
They replaced people of influence, taking over the institutions, remaking, remodeling.
Nahradili místní hlavouny, takže ovládli všechny instituce.
They replaced people of influence, taking over the institutions, remaking, remodelling.
Jo. Jen informuju ostatní hlavouny, o co tu jde.
Yeah, just updating the other Kings, letting them know where this is at.
Iwabučiho a další hlavouny jediným výbuchem.
Iwabuchi and the head honcho himself in one fell swoop.
Hlavouny a ti budou přednášet nám,
Muckamuck to lecture to all us brass.
Ministr s sebou přiveze… hlavouny a ti budou přednášet nám, důstojníkům.
The Secretary's bringing some muckamuck to lecture to all of us brass.
Nahradili místní hlavouny, takže ovládli všechny instituce. Všechny a všechno předělali.
They replaced people of influence, taking over the institutions, remaking, remodeling.
Přemýšlej o tom, dostaneš hlavouny, a oni si ani neuvědomí jak?
Think about it, you take that to the brass, you don't think they will notice?
Byl jsem ten kdo přesvědčil největší hlavouny, aby poslali doktora Francise právě sem.
I was the one who convinced the top brass to bring Dr Francis over here in the first place.
Je jen pro hlavouny na návštěvě?
Is it just for visiting brass?
Nogu, saurijská brandy pro hlavouny.
Carry on. Nog, Saurian brandy for the brass.
vyřídit to s hlavouny.
check in with the head honchos.
Co říkáš na nový domek pro hlavouny na návštěvě?
What do you think of the new guesthouse for visiting brass?
Jo, jen se musím postarat o pár věcí, vyřídit to s hlavouny.
Check in with the head honchos. Yeah, just got to clean up a few things.
Máš na mušce hlavouny?
You got eyes on the brass?
Pokračujte. Nogu, saurijská brandy pro hlavouny.
Carry on. Nog, Saurian brandy for the brass.
Nogu, saurijská brandy pro hlavouny.- Pokračujte.
Nog, Saurian brandy for the brass.- Carry on.
Mám schůzku s hlavouny Cowboys.
I have a meet with the Cowboys' brass.
Nogu, saurijská brandy pro hlavouny.
Nog, Saurian brandy for the brass.
Results: 73, Time: 0.0902

Top dictionary queries

Czech - English