Examples of using Hondo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tady Hondo.
This is Hondo.Jo, tady Hondo.
Yeah, this is Hondo.Ahoj. Tady Hondo.
Hey. This is Hondo.Neznáš Hondo.
Don't know the hondo.Tady je. Hondo.
The hondo. There it is.Kapitán Hondo, vůdce těch banditů,
Hondo, jsem v kontrolní místnosti, ale potrvá asi 10 minut, než vypnou systém.
In the control room, but it's gonna take ten minutes to shut the system down. Hondo.pane Hondo.
Kapitán Hondo, vůdce těchle banditů přijme výkupné a předá Dookua Jediům.
And turn Count Dooku over to the Jedi. will accept the ransom Captain Hondo, the leader of those brigands.By to znamenalo zkrácení života vaší paní a dcery. Takže ve vaší situaci, pane Hondo.
So Mr. Honda in your situation… it would mean to shorten the life of your wife and child.Kapitán Hondo, vůdce těch banditů, přijme výkupné a předá hraběte Dooku Jediům.
And turn Count Dooku over to the Jedi. will accept the ransom Captain Hondo, the leader of those brigands.Abych vypadnul z mà stnosti. když chtěl Hondo, abych přinesl tu GPSku, Hele, ehm.
Hey, um… when Hondo sent me to fetch that GPS unit, felt like it was to get me out of the room.Takže Hondo, z toho, co jsem slyšel, tak po těch chlápcích nejde jen SWAT.
What I hear is it's not just SWAT going after these guys. So… Hondo.Kapitán Hondo, vůdce těch banditů, přijme výkupné a předá hraběte Dookua rytířům Jedi.
And turn Count Dooku over to the Jedi. will accept the ransom Captain Hondo, the leader of those brigands.Jdeme. Deacu, co si myslíš o tom, že Hondo využívá členy SWAT k ochraně svědků místo, aby byli v dosahu?
Deac, what do you know about Hondo planting SWAT team members on a witness instead of keeping them fluid?- Let's go?Nechvalně známý psanec Hondo Ohnaka… zaútočil na jediský transport s šesti malými učedníky,… kteří právě získali krystaly do svých světelných mečů.
Infamous outlaw Hondo Ohnaka attacks a Jedi transport who just received their lightsaber crystals. carrying six younglings.Uvidíme co dokáže na bejkovi, který se jmenuje Hondo, nejlepší z Diamond S rodeo chovu.
Let"s see what he gets done on a bull called Hondo, the top bull of the Diamond S rodeo company.Po neúspěšném pokusu o chycení rytíři Jedi Anakinem Skywalkrem a Obi-wanem Kenobim, proradný Hrabě Dooku padnul do spárů bandě pirátů, vedené Hondo Ohnakou.
Led by the brigand Hondo Ohnaka. After escaping capture by Jedi Knights Anakin Skywalker and Obi-Wan Kenobi, the villainous Count Dooku fell into the clutches of pirates.když chtěl Hondo, abych přinesl tu GPSku, Hele, ehm.
um… when Hondo sent me to fetch that GPS unit.Jenže můj táta o něm pořád mluvil. Netušila jsem, kdo Hondo je.
I didn't know you were 
