Examples of using Houdini in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
vytáhl Houdini, všechno pryč.
they was out, pulled a Houdini, everything gone.Stará technika hypnózy, vynalezl ji Houdini.
It's actually an old stage hypnosis technique developed by Houdini.mým idolem byl Harry Houdini a tohle je občanské jméno Houdiniho,
No, navzdory pověsti nejsem žádnej Houdini, a tyhle věci jsou navrženy tak,
Well, contrary to popular belief, I'm not actually Houdini and those things are designed to be impregnable.Kdybyste byli Houdini, nežili byste na místě s prosakující střechou,
If you were Houdini, you wouldn't be livin' in a place with a leaking'roof,Pan Harry Houdini oznámil ten nejneobvyklejší pokus, jaký byl kdy zinscenován současnou vědou, který dokáže bez jakýchkoliv pochybností… existenci posmrtného života.
Mr. Harry Houdini announces the most extraordinary Experiment ever staged by modern science that will prove beyond all reasonable doubt… the existence of an Afterlife.V této zapečetěné obálce zapsal pan Houdini poslední slova která mu řekla jeho drahá zesnulá matka,
Sealed inside this envelope, Mr. Houdini has written the last words spoken to him by his dear,Možná to tajemství, že pan Houdini je zamknutý ve svém srdci… bude východiskem pro nás všechny.
Maybe the secret that Mr. Houdini had locked away in his heart… was going to be a way out for all of us.Pan Houdini prosí, abyste si oblékla svatební šaty jeho matky,
Mr. Houdini asks that you wear his mother's wedding dress,A přenesl nás o několik hodin zpět, než se všechno seběhlo, Jestliže Houdini dokázal, že jsme zmizeli proč necestuje do minulosti, aby viděl svou matku?
And take us back a few hours before everything happened, If Houdini could make us disappear why does he not go back to see his mother?A my získáme Becčinu knihu zaříkávadel. jakmile nás odsud Houdini Miller vypáčí Jsem si jistý, že Madi bude v pořádku.
And we get Becca's book of spells. as soon as Houdini Miller breaks us out of here I'm sure Madi will be fine.použít tento mocný aktiva společně s Arnoldem v Houdini a různých dalších balíčků.
to use this powerful assets together with Arnold in Houdini and different other packages.Jsme živě na 44. ulici a 6. avenue. Kde v roce 1918 Harry Houdini nechal zmizet dvou tunového slona.
We're live on the corner of 44th street and 6th avenue where harry houdini made a 10,000 pound elephant disappear back in 1918.David, Houdini či Britney.
David, Houdini, and Britney.Dívat se do hluboké vody a vidět věci na druhé straně… pan Houdini by za to dal cokoliv.
To look into deep water and see things on the other side Mr. Houdini would have given anything to do that.A my získáme Becčinu knihu zaříkávadel. Jsem si jistý, že Madi bude v pořádku, jakmile nás odsud Houdini Miller vypáčí.
As soon as Houdini Miller breaks us out of here I'm sure Madi will be fine and we get Becca's book of spells.Madi bude v pořádku, a my získáme Becčinu knihu zaříkávadel. jakmile nás odsud Houdini Miller vypáčí.
I'm sure Madi will be fine as soon as Houdini Miller.Ale myslím, že nejlépe je nechat vysvětlit naše Houdini, jak vytáhli svoje kejkle.
But I think it's best we let our Houdinis explain how they pulled off their sleight-of-hand.to by byl Akta X sám. reinkarnovaný Houdini.
So unless Teddy was the reincarnation of Houdini.HOUDINI- Jako Jodie unikněte třikrát z vězení.
HOUDINI- Escape arrest three times as Jodie.
