HRBOL in English translation

stačí vjet do výmolu nebo na hrbol.

we could hit a bump or a pothole or something.

Nalevo je tu hrbol.

There's a bump on the left.

Zabralo nám to 10 minut přejet jeden hrbol na cestě.

We spent ten minutes on one speed bump.

jsem jeden hrbol od titanové kyčle.

I'm one speed bump away from a-a titanium hip.

Hej, je to jen hrbol na cestě.

Hey, it's a bump in the road.

Skáče z hrbolu na hrbol.

It hops from bump to bump!

Mami, proč má ten pán na kalhotách hrbol?

Mommy, why is that man's pants lumpy?

neje… Sleduj ten hrbol!

don't… Watch the bump here!

Neúspěch beru jen jako hrbol na cestě.

I have always seen failure as just a bump in the road.

Je to takový hrbol.

It's kinda like a bump.

Je to takový hrbol.

It's kind of like a bump.

Opatrně. Menší hrbol.

Careful. A bit of a bump.

Telka se rozbila, když náklaďák najel na hrbol.

Broke the TV. The mover drove his truck off the ditch.

se ti nebude líbit barva, podle všeho jí můžeme vyměnit. Hrbol.

if you don't like the color, Bump! apparently we can exchange it.

podle všeho jí můžeme vyměnit. Hrbol.

I'm hoping… You ready? Bump!

Ale pokud přejedete takový hrbol ve stejně snížených

But if you ride a bump like that in the sort of hunkered-down,

jde přes hrbol, helma mu odletí z hlavy,

goes over a bump, kevlar goes flying off his head,

Chci říct, že ten Benji je jen hrbol na tom, co evidentně bude velmi hladká a luxusní cesta.

I just mean… that Benji is just a bump in what is obviously going to be a very smooth and luxurious road.

Promiň, ale je to mnohem víc, než jen hrbol na cestě… když mě z toho naši potencionální investoři chtějí vyšachovat.

Excuse me, it's a little more than a bump in the road… if our potential investors want me out of the picture.

Tohle je jen hrbol na cestě před tím, než to bude jako.

This is just a bump in the road. Before you know it, it will be just like… Shh.

Examples of using Hrbol in Czech and their translations into English