HUDBY in English translation

• music
• hudby

Examples of using Hudby in Czech and their translations into English

Nemůžu žít bez své hudby.
I can't live without my conga.

Hilton obstará všechno kolem hudby.
Hilton's has everything in music.

Tuto nabídku použijte ke zvolení informací, které chcete zobrazovat na obrazovce prohlížeče hudby.
Use this menu to select which file information to display in the audio browser screen.

Následuje pouštění hudby.
Then puting on the music.

Ale mám skvělý vkus, co se týče hudby.
But I have excellent taste when it comes to music.

Přerušujeme váš pravidelný výběr hudby s důležitým sdělením.
We interrupt your regularly scheduled musical selection with an important announcement.

Jak si myslíš, že by to bylo dobrý bez hudby?
What good would this thing be without some tunes?

A jeho volba hudby je mimo.
And his choices in music are way off.

alespoň co se týče hudby.
at least, as far as the music's concerned.

Myslím, že to co potřebujeme je trochu hudby pod tím.
I think what we need is a bit of a score under it.

Nate, snažíš se načasovat loupež podle hudby?
Nate, you're trying to time the heist with the music?

Pohybuj se podle hudby, chlape.
Just move with the music, man.

Musím jít mluvit s naší manažerkou svatby o výběru hudby.
I have to go talk to the wedding planner about our song list.

Nedokážu se vžít do té hudby, paní Formanová.
I can't keep up with the music, Mrs. Forman.

Nejmilovanější otče, říkal jsi, že Vídeň je městem hudby.
Beloved father: You say Vienna is the musicians' city.

Copak ještě stále trváš na praktikování tvé etiky, hudby, lidskosti a harmonie?
Yet you still insist on praticing your ethics, musics, humanity and harmony?

Kdyby jste mě přijali, přínosem pro vás by byl můj entuziazmus pro všechny formy hudby.
If accepted…"I would bring my great enthusiasm"for all musical forms.

Tak jak jde výběr hudby?
So, how's the music selection coming?

Musíme si promluvit o tvým vkusu, co se týče hudby.
We need to have a talk about your taste in music.

Ne, ale je to učitel hudby.
No, but he is the orchestra teacher.