HUDEBNICE in English translation

• musician
• musicians

Examples of using Hudebnice in Czech and their translations into English

Vlastnil restauraci. Vaše matka byla hudebnice, houslistka.
She was a musician, a violinist. He owned a restaurant.

Hledaná Halla Benediktsdottir, sbormistryně a hudebnice.
Choir conductor and musician. We're looking for Halla Benediktadóttir.

Hledaná Halla Benediktsdottir, sbormistryně a hudebnice.
Choir conductor and musician. We're looking for Halla Benediktadottir.

Jste hudebnice?
You're a musician?

Studuji na konzervatoři. Jste hudebnice?
You're a musician? I'm studying at the academy?

Vy jste hudebnice?
Are you a musician?

Ona je neobyčejně nadaná hudebnice, má talent,
She's an unusually gifted musician, she's a real talent.

talentované zpěvačky, hudebnice a tanečnice, které podporují,
talented singers, musicians and dancers who support,

Německá herečka, zpěvačka, hudebnice a recitátorka pochází ze saské strany Krušných hor
A German actress, singer, musician and reciter comes from the Saxon side of the Ore Mountains

Do časů bezstarostného dětství se proto hudebnice a autorka na Oscara nominovaného soundtracku k filmu Hotel Rwanda odvažuje vrátit až o dvacet let později.
It takes this musician and the author of several songs on the soundtrack to the Oscar-nominated film Hotel Rwanda 20 years to return to her carefree childhood.

zpěvačky, hudebnice a tanečnice Petru Vraňákovou
singers, musicians and dancers, Petra Vraňáková

V hlavním zahraničním programu se dále představí světoznámá francouzská hudebnice a performerka původem z Rwandy Dorothée Munyaneza,
The foreign program also features world-known French musician and performer from Rwanda, Dorothée Munyaneza,

tenhle hudební program, na kterém jsem, je pro náctileté matky, které jsou hudebnice.
this music program I'm in is for teen mothers who are musicians.

Jedna z nich byla hudebnice, mladá dáma,
One of them was a musician, young lady in her 20s,

Ve výstavě Zpětná zrcadla šlo o setkání mladé umělkyně a hudebnice Petry Hermanové
The Backward Mirrors exhibition is the result of the meeting of a young artist and musician, Petra Hermanová,

na začátku mé kariery jako hudebnice jsem svého koníčka musela vynechat,
at the beginning of my career as a musician, I had to abandon my hobby,

Poté vystupovala Rebecca Chaillotová v Evropě, na Antilách, v Severní a Jižní Americe jako sólistka a komorní hudebnice a byla uměleckou vedoucí asociace‚Pro Musica‘/Drôme.
She has performed as a soloist and chamber musician in Europe, the West Indies and the Americas, and was artistic director of the Pro Musica festival.

tanečník Jan Čtvrtník a hudebnice a DJka Johana Švarcová.
dancer Jan Čtvrtník, and Johana Švarcová, the musician and DJ.

držitelka Oscara a vynikající hudebnice- skvělá Anne Dudley!
Oscar winner, musician extraordinaire- the wonderdul Anne Dudley!

performerka a improvizující hudebnice usazená v New Yorku.
and improvisational musician based in New York.