Examples of using Illinois in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volání Illinois státní policie tip řádku na 1-800… Illinois státní policie Tip Line.
Jeden z mých bratranců maturoval v Belleville v Illinois, v jižním Illinois, odkud je většina mé rodiny.
In Southern Illinois where most of my family's from. One of my cousins was graduating from high school down in Belleville, Illinois.která vyrostla v Chicagu v Illinois, Phillipe, pokud nebudeš vědět nic jiného.
who grew up in Chicago, Illinois, Philip, It would be easy to believe in the Elizabeth.To by bylo přesně to, co bych dělala s mým tátou, Kdybych teď byla doma v Illinois, takže samozřejmě, že to není divné.
If I was home in Illinois right now, so of course that's not weird. that's exactly what I would be doing with my dad.teď byla doma v Illinois, takže samozřejmě, že to není divné.
If I was home in Illinois right now, that's exactly what I would be doing with my dad.teď byla doma v Illinois, takže samozřejmě, že to není divné.
If I was home in Illinois right now.Jeden z mých bratranců maturoval v Belleville v Illinois, v jižním Illinois, odkud je většina mé rodiny.
Down in Belleville, Illinois, One of my cousins was graduating from high school in Southern Illinois where most of my family's from.Zpráva: pozorují několik explozí vyskytující se v pravidelných intervalech na planetě Mars… Něco se stalo… vně jámy. jasně žhnoucího plynu Chicago, Illinois.
Reports observing several explosions Chicago, Illinois, occurring at regular intervals on the planet Mars… Something's happening… ni out of the pit. of incandescent gas.To by bylo přesně to, co bych dělala s mým tátou, Kdybych teď byla doma v Illinois, takže samozřejmě, že to není divné.
If I was home in Illinois right now, that's exactly what I would be doing with my dad, so of course that's not weird.Jeden z mých bratranců maturoval v Belleville v Illinois, v jižním Illinois, odkud je většina mé rodiny.
One of my cousins was graduating from high school in Southern Illinois where most of my family's from. down in Belleville, Illinois.Buď zůstaneš tady a pojedeš zpátky do Illinois, nebo tě pustím, teď hned,
Tenhle chlapec bude jednoho dne guvernér státu Illinois jestli se naučí dělat co říkám když to říkám.
This boy is gonna be the governor Abraham Lincoln byl přivezen vlakem domů do Illinois… až z Washingtonu, zabalený v ledu.
They brought Abraham lincoln home to illinois by train… all the way from Washington, packed in ice.lid Illinois pravděpodobně uvidí, že dva vrahové uniknou spravedlnosti jednoduše proto, že námořnictvo chce zachovat lež.
the People of Illinois will likely see two murderers elude justice simply because the Navy wants to perpetuate a lie.Úřady Illinois dnes vydaly zprávu ohledně uprchlých vězňů dosud známých jako Osmička z Fox River.
This morning, authorities in Illinois issued an update on the escaped convicts known, until now, as the Fox River Eight.K podobné změně došlo také na univerzitě v Illinois, v USA, po tamějším průzkumu v roce 1999.
Significant reduction at Massey did result from this survey, and similar change happened at the University of Illinois, USA, after a 1999 survey there.Musel jsem zajet až do Illinois, abych našel někoho, kdo řekne o mně něco dobrého.
I had Co kdybychom přestali perzekuovat nevinné Američany kvůli atentátu v Illinois, když máme konečně na dosah toho pravého viníka?
Within our grasp? How about we stop persecuting innocent Americans when we have S kapitánem Durangem jsme mnoho let sloužili na Illinois, a jsem moc ráda, že s ním opět mohu spolupracovat.
Able to work with him again. and it is a true delight to be Captain Durango and I both served on the Illinois many years ago.lid Illinois jednoduše proto, že námořnictvo chce zachovat lež. pravděpodobně uvidí, že dva vrahové uniknou spravedlnosti.
elude justice On the other hand, the People of Illinois will.
