INDICKOU in English translation

• indian

Examples of using Indickou in Czech and their translations into English

Největší indickou reprodukční kliniku obývají v době těhotenství ženy, které se rozhodly odnosit cizí dítě.
The largest fertility clinic in India is inhabited by pregnant women who have chosen to carry someone else's child.

Rovněž jsme o tomto problému diskutovali společně s Indickou národní komisí pro lidská práva a Národní komisí pro menšiny.
We also raised the issue with the India National Human Rights Commission and the National Minorities Commission.

Jak je možné sladit pestrou indickou krajinu s univerzálními skleníky továren v Evropě
How can we find a balance between India's diverse countryside and the uniform industrial greenhouses in Europe

Indickou rally organizuje Motor Sport Club Chikmagalur, založený v roce 1980,
The Rally of India organizing Motor Sports Club of Chikmagalur was founded in 1980

Pan Albertini je správně přesvědčen, že by bylo vhodné změnit stávající dohodu mezi Společenstvím a Indickou republikou.
Mr Albertini rightly believes that it would be appropriate to amend the existing agreement between the Community and the Republic of India.

Ochranka v Bahrajnu v noci Hillovy vraždy byli vlastně Gurkhové,- zapůjčení indickou armádou.
Security detail in Bahrain on the night of Hill's murder were, in fact, Gurkhas on loan from India's Army.

který založil Indickou společnost.
who would founded the India Company.

která se stává indickou Brahmaputrou. Indus
which becomes India's Brahmaputra, the Indus

Land Rover jednou indickou společností jako příklad toho, jak se ekonomická moc přesouvá ze západu na východ.
Land Rover being taken over by an Indian company as an example of how the economic power has shifted from the West to the East.

Vystačil jsem si tak v ulicích Bombaje, vytvořil indickou verzi Kdo chce být milionářem a znovu shledal s láskou mýho života, Latikou.
It's how I was able to scrape by on the streets of Bombay and make it on the Indian version of Who Wants To Be a Millionaire and get reunited with the love of my life, Latika.

Hrát tuto zábavu grafická dobrodružná hra, kde budete muset přesunout s indickou přežít na záhadném ostrově plný hádanek které musíte vyřešit tím,
Play this fun graphic adventure game where you have to move with an Indian to survive on a mysterious island full of puzzles you have to solve by your wits

Protože… znáte tu indickou tradici, že když řeknete rodičům o novém vztahu,
Because… you know the Indian tradition when you tell your parents about a new relationship,

Rovněž jsme požádali Komisi, aby se tímto problémem zabývala při jednáních o dohodě o volném obchodu, a požádali indickou vládu, aby vyvinula maximální úsilí vedoucí k odstranění základních příčin s cílem tomuto jevu zamezit.
We also asked the Commission to tackle this problem at the time of the negotiations on the free trade agreement and we invited the Indian Government to do its utmost to eradicate the deep causes of this phenomenon and to put an end to it.

Byl poslední kousek skládačky Tohle, navíc k tomu, že Kongres urychlil indickou dohodu o volném obchodu v Indicko-pákistánském denuklearizačním memorandu o porozumění.
This, on top of Congress fast-tracking an India free trade agreement, and Prime Minister Khatri

Kongres urychlil indickou dohodu o volném obchodu v Indicko-pákistánském denuklearizačním memorandu o porozumění.
on top of Congress fast-tracking an India free trade agreement, was the final piece of the puzzle,

cestovní ruch by měl být prvním, kdo vydá kladné stanovisko týkající se uzavření horizontální dohody mezi Společenstvím a Indickou republikou.
Tourism should be the first to issue a positive opinion regarding the conclusion of a horizontal agreement between the Community and the Republic of India.

jakým je vztah mezi Evropskou unií a Indickou republikou.
that between the European Union and the Republic of India.

Perfektní závěr úžasné sezóny 2016 pro značku ŠKODA: místní matador Gaurav Gill vyhrál domácí Indickou rally, která byla závěrečným podnikem sezóny FIA Asijsko-pacifického mistrovství v rally APRC.
The perfect end to a magnificent year of rallying for ŠKODA in 2016: local hero Gaurav Gill claimed a much-celebrated home win at the final round of the FIA Asia-Pacific Rally Championship(APRC) in India.

Kongres urychlil v Indicko-pákistánském denuklearizačním memorandu o porozumění. byl poslední kousek skládačky indickou dohodu o volném obchodu.
Prime Minister Khatri has agreed to all terms of the India-Pakistan Denuclearization MOU. an India free trade agreement.

Uvažuje-li Vaše společnost o spolupráci s indickou společností, může i Vás zajímat článek paní Seemy Jhingan,
If your company is considering co-operation with an Indian firm, you might be interested in reading the following article,