INFORMATIKY in English translation

• informatics
• computer
• information science
• the computer-science

Examples of using Informatiky in Czech and their translations into English

Naše fakulta poskytuje prvotřídní vzdělání v oblasti elektrotechniky a informatiky, elektroniky, telekomunikací,
Our faculty provides first-class educations in the fields of electrical engineering and informatics, electronics, telecommunications,

Doktorský studijní program Informatika je zaměřený na rozvoj tvůrčích schopností doktorských studentů v celém spektru čisté a inženýrské informatiky.
The Informatics doctoral study programme focuses on the development of creative skills of doctoral students in the whole spectrum of pure and applied informatics.

jak programovat bez chyb, a také o úlohu informatiky ve všeobecném vzdělání.
in a search of the role informatics is to play in liberal education.

korpusové lingvistiky, informatiky, matematiky, statistiky a logiky;
corpus linguistics, informatics, mathematics, statistics, and logic.

online šifrovačka InterLoS, Korespondenční seminář z informatiky či soustředění řešitelů korespondenčních seminárů K-SCUK.
the online puzzlehunt InterLoS(Moose), the Informatics Correspondence Seminar and the K-SCUK assembly of correspondence seminars participants.

Pokračovat v oborově stejném či příbuzném magisterském studiu díky dostatečnému teoretickému zázemí z oblasti podnikové ekonomiky a aplikované informatiky.
Continue their studies in the same or a similar Master's degree study programme thanks to sufficient theoretical knowledge in business management and applied informatics.

Nadaní studenti se zájmem o další vzdělávání získávají teoreticko-metodologické vybavení pro doktorské studium v oblasti lingvistiky i informatiky.
Talented graduates who are interested in further education gain a theoretical and methodological background for the doctoral degree study programme in linguistics and informatics.

řešení složitých problémů v nejrůznějších oblastech aplikované i teoretické informatiky.
solving complex problems in various areas of both applied and theoretical informatics.

statistiky, informatiky a počítačového modelování.
statistics, informatics and computer modelling.

Zaměření disertační práce zamýšlené doktorandem musí být kompatibilní s celkovým zaměřením výzkumné činnosti Fakulty informatiky MU.
Topic of the proposed dissertation theses must be compatible with the overall aim of the research activities of the Faculty of Informatics MU.

automatizace, informatiky a výpočetní techniky.
automation, informatics and computer science.

fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Bratislavě v oboru aplikovaná matematika.
the Faculty of mathematics, physics and informatics, Comenius University in Bratislava Slovakia.

Předchůdci Katedry aplikované informatiky byly Katedra systémového inženýrství, Katedra automatizovaných systémů řízení v ekonomice a Katedra informatiky v ekonomice.
The predecessors of the Department of Applied Informatics were the Department of Systems Engineering, the Department of Automatic Economic Management Systems, and the Department of Informatics in Economics.

Přednáší na Fakultě elektrotechniky a informatiky, VŠB-TU Ostrava odborné předměty z oblasti automobilové elektroniky.
He teaches specialized lectures in the field of automotive electronics at the Faculty of Electrical Engineering and Computer Science, VŠB-TU Ostrava.

Proto Ministerstvo informatiky rozhodlo mě poslat v USA,
This why Ministry of Information have decide to send me to U.S.

Tříslo se dostal na vysokou školu informatiky Feng Chia, aby se z něj stal jeden z těch chytrejch inženýrů.
Groin got into Information Engineering at Feng Chia University to become one of those Science Park smart engineers.

Rozvoj informatiky na fakultě a její pronikání do přípravy učitelů rovněž významně podporoval tehdejší děkan doc.
The development of computer science at the faculty and its integration into teacher education programmes was strongly supported by the dean doc.

Mezitím dokončil studium informatiky a založil si vlastní firmu na opravu počítačů.
In that time he has completed studies in computer science and founded his own business repairing PCs.

Uskutečnila se informativní schůzka členů projektového týmu Fakulty informatiky a rektora ČVUT prof.
An informatory meeting of the FI project team, CTU Rector prof. Havlíček and representatives of the ICT industry

Menza je umístěna v budově Českého institutu informatiky, robotiky a kybernetiky ČVUT
The canteen is located in the building of the Czech Institute of Informatics, Robotics, and Cybernetics