Examples of using Inspektorem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pan Meeker je vládním inspektorem.
Spolupodílela jste se na některé z vražd zmíněných inspektorem Flemingovou?
Did you participate in any of the murders listed by DI Fleming?Řekni mi něco o tom tvém románku s inspektorem.
Stejně nechci být inspektorem.
Nikdy jsem nechtěl být inspektorem.
I never wanted to be an inspector.
Brzy už inspektorem nebudete.
Soon you're no longer an Inspector.Brzy už inspektorem nebudete.
Soon you're no longer an Inspector.{\ blur3.Brzy už inspektorem nebudete.
You're no longer an Inspector. Soon.V té době tu byl inspektorem.
He was inspector here at the time.Koláčkový Tommy je tu teď inspektorem.
Tommy Two-Cakes is the inspector here, now.Zítra ve tři hodiny se setkám s generálním inspektorem.
I meet with the Inspector General 3:00 tomorrow.Promluvit si s mým předchůdcem, inspektorem Galsworthym. 27. září loňského roku přišel na Scotland Yard.
I should like to know why you visited Scotland Yard to speak with my predecessor… on September the 27th last year Inspector Galsworthy.Některé z nich mohu ujistit, že jsme hovořili s evropským inspektorem ochrany údajů, abychom zajistili, že osobní údaje zůstanou zcela důvěrné.
I can assure some of them that we have talked to the European data protection supervisor to ensure that personal data will remain totally confidential.
Promluvit si s mým předchůdcem, inspektorem Galsworthym. 27. září loňského roku přišel na Scotland Yard.
Inspector Galsworthy. I should like to know why you visited Scotland Yard to speak with my predecessor… on September the 27th last year.Promluvit si s mým předchůdcem, inspektorem Galsworthym. 27. září loňského roku přišel na Scotland Yard.
I should like to know… why you visited Scotland Yard on September the 27th last year… to speak with my predecessor, Inspector Galsworthy.S přihlédnutím k významu ochrany osobních údajů bych ráda přivítala spolupráci mezi evropským inspektorem ochrany údajů a evropským veřejným ochráncem práv.
Bearing in mind the importance of protecting personal data, I would like to welcome the cooperation between the European Data Protection Supervisor and the European Ombudsman.jsem zdejším inspektorem hygieny. Snažím se říct starostovi,
I am the county health inspector, and like I was trying to tell the mayor,Chci vědět, proč jste 27. září loňského roku přišel na Scotland Yard promluvit si s mým předchůdcem, inspektorem Galsworthym.
I should like to know why you visited Scotland Yard on September the 27th last year to speak with my predecessor… Inspector Galsworthy.Nejpůsobivější zločinec v Evropě se nechal úplně obrat pravděpodobně tím nejneschopnějším inspektorem v historii Scotland Yardu.
The most formidable criminal mind in Europe has just had all his money stolen… by perhaps the most inept inspector in the history of Scotland Yard.Londýn si ho bude pamatovat takto… Že to byl detektiv, který spolu s detektivem inspektorem Frederickem Abberlinem vedl stíhání muže,
London will remember him for this… that he was the detective who, alongside Detective Inspector Frederick Abberline, led the pursuit
